凳上静静地欣赏。半个钟头过去
，
就这
坐在这里，静观池畔各个位置静坐垂钓者
进展。从坐那个位置，大约能看到十来位钓客，不过那强烈日光再加上低垂枝柯形成树荫却让无法看清楚他们当中任何
位，于是也不得不放弃之前期望着不妨试那个小游戏：猜测哪位钓客有可能是刚刚帮个大忙那幢宅第主人——那位退役上校。
无疑，正是周遭环境清幽使能够更为全面透彻地细细思考这半个多钟头以来进入思绪那些念头。确，要不是周围这份静谧，也不太可能再细细去咂摸跟那位勤务兵邂逅以后自己言行举止。也即，为什要给人留下从未受雇于达林顿勋爵这样个明确印象。因为毋庸置疑，方才发生情形确实是这样。他问：“您是说，您当真曾为那位达林顿勋爵工作过？”而给出回答只能被理解为并没有为爵爷工作过。当时也可能只是突发奇想，并无深意——不过对于如此明显怪异举动，这恐怕很难说是个令人信服解释。因为不管怎说，现在都得承认，像是跟勤务兵之间发生类似小插曲，这已经并非是头遭；虽说对其性质还没有明确认识，不过这个小插曲无疑跟几个月前威克菲尔德夫妇来访期间发生那件事有些必然联系。
威克菲尔德先生和太太是对美国夫妇，已经在英国——据所知，是在肯特郡某个地方——定居有二十年。因为跟法拉戴先生在波士顿社交圈里有些共同熟人，他们有天就造访达林顿府，待到用过午餐，在下午茶之前离开。那个时候法拉戴先生来到达林顿府也不过几周时间，他对这处房产热情正是最为高涨时候；于是威克菲尔德夫妇来访大部分时间都花在参观这处房产上，由雇主亲自带领上上下下看个遍，连那些罩着防尘布区域都没放过，实在是显得没这个必要。不过，威克菲尔德夫妇对于四处探访表现出来兴致至少跟法拉戴先生样高涨，在府里各处忙工作时候，经常会听到从他们刚刚到达地方传来各式各样美国人所特有赞叹和惊呼声。法拉戴先生是带领客人从顶楼开始参观，等他们来到底层逐参观那些富丽堂皇厅堂时，他已经像是坐上飞冲天飞机，陶陶然、飘飘然，不厌其烦地向客人指出檐口和窗架上那精雕细琢细部，手舞足蹈地描述“那些英国爵爷”在每个房间都曾做过些什。当然不会有意去偷听，不过从听到句半句当中也就知道他们谈话大意，不禁为雇主知识面之广博而感到吃惊，其中除偶有不尽不实之处以外，足以透露出他对英式传统和习惯深深迷恋。值得注意还有，威克菲尔德夫妇——尤其是威克菲尔德太太——对国传统其实也所知甚详，从他们言谈话语当中可以得知，他们自己也拥有幢颇为
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
