和个女仆。这切有充分根据促使得出这样结论:拉斯科利尼科夫不完全像般杀人犯、强盗和抢劫犯,这儿准是有什别原因。使坚持这种意见人感到极为遗憾是,犯人本人几乎并不试图为自己辩护;对于最后几个问题:究竟是什促使他杀人,是什促使他抢劫,他回答十分明确,话说得很粗鲁,然而符合实际,他说,这切原因是他境况恶劣,贫困,无依无靠,他期望在被害者那里至少能弄到三千卢布,指望靠这笔钱来保障他生活,使他在初入社会时候能够站稳脚跟。他决定杀人,是由于他轻率和缺乏毅力性格,贫困和失意更促使他下杀人决心。对于这个问题:究竟是什促使他来自首,他直率地回答说,由于真诚地悔罪。这些话几乎都说得很粗鲁……
然而,就所犯罪行来说,判决比所能期待还要宽大,而且也许这正是因为犯人不仅不想为自己辩护,反而甚至似乎想夸大自己罪行缘故。这案件所有奇怪和特殊情况都被考虑到。犯人犯罪时病态心理和贫困境况都是丝毫不容置疑。他没有动用抢劫来财物,被认为,部分是由于他萌发悔悟之念,部分是由于犯罪时候,他精神不完全正常。无意中杀死莉扎薇塔,这情况甚至成为个例证,使如下假设更为可信:个人杀两个人,而同时却忘记,房门还在开着!最后还有,正当个精神沮丧狂热信徒(尼古拉)自称有罪,以虚假供词把案情弄得异常混乱时候,此外,对真正罪犯不仅没有掌握确凿罪证,而且甚至几乎没有产生怀疑(波尔菲里-彼特罗维奇完全信守自己诺言),正是在这个时候,犯人前来自首。这切最终促使对被告从轻判刑。
此外,完全意料不到地又出现另外些对被告十分有利情况。以前大学生拉祖米欣不知从哪里找到这样些材料,而且提出证据:犯人拉斯科利尼科夫在大学里读书时候,曾经用自己仅有点儿钱帮助个害肺病穷苦同学,维持他生活几乎长达半年之久。那个同学死后,拉斯科利尼科夫又去照顾亡友(他几乎从十三岁起就靠自己劳动赡养自己父亲)仍然活着、年迈体弱父亲,最后还让这位老人住进医院,老人死后,又为他安葬。所有这些材料对决定拉斯科利尼科夫命运起某些有利作用。拉斯科利尼科夫以前女房东,他已经病故未婚妻母亲,寡妇扎尔尼岑娜也作证说,他们还住在五角场附近另幢房子里时候,有次夜里失火,拉斯科利尼科夫从套已经着火房子里救出两个小孩子,因为救人,他自己被火烧伤。对这事实作详细调查,许多证人都完全证实这情况。总之,结果是,考虑到犯人是投案自首以及某些可以减刑情况,犯人被判服第二类苦役,刑期只有八年。
还在审讯开始时候,拉斯科利尼科
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。