你们总得让
把话说完，
有些话你们是永远不会忘记。现在不妨来谈谈这个老人——这位
家之长几个儿子：有个就坐在们面前被告席上，关于他情况以后再谈，其余两个只是笔带过。其中年长那个是位现代青年，受过良好教育，脑子相当聪明，但他已经没有任何信仰，否定和抹杀
生活中许许多多东西，就像他父亲样。们大家都听过他讲话，他在们上流社会中受到友好接待。他不隐瞒自己见解，恰恰相反，完全相反，这就使此刻有勇气比较坦率地谈谈他情况，当然，不是作为个人，而是作为卡拉马佐夫家族中个成员。昨天在这儿，在城郊，有个与本案有很大牵连、有病白痴z.sha身亡。他就是费奥多尔·巴夫洛维奇仆人斯梅尔佳科夫，也许还是他私生子。他神经质地流着眼泪在预审时告诉，这位年轻卡拉马佐夫，伊凡·费奥多罗维奇，在精神方面简直无所顾忌，这使他感到害怕。‘据他看来，世上切都是允许，将来什
都不加禁止，他就直教这类东西。’看样子，这个白痴正因为受到这种教育，才彻底发疯，虽然癫痫症和他们家里突然发生这场可怕灾难也对他精神失常产生影响。但这个白痴也说过句意味深长话，这句话本来是应该由比他聪明些观察者说，所以现在也要谈到这点。他告诉：‘如果说几个儿子中有谁在性格上最像费奥多尔·巴夫洛维奇，那就是伊凡·费奥多罗维奇！’就用这句话来结束对他性格分析，因为以为再说下去就不太礼貌。啊，不愿作出进步结论，就像乌鸦对个年轻人命运味报丧样。们今天在这法庭已经看到，他那颗年轻心还保留着真理纯真力量，对家庭眷恋之情还没有被他无信仰和道德上犬儒主义所消灭，这些东西多半来自遗传，而不是通过真正痛苦思考得来。现在再来说他另个儿子——啊，他还年轻，他笃信上帝，性格温和，与他哥哥阴暗腐朽世界观截然相反。他在探索，力求依附到所谓‘人民根基’上来，或者说是依附到们有思想知识分子在艰深理论文章中用这个深奥字眼所表示那种东西上。你们知道吧，他最后依附修道院；他自己差点就削发当修士。在他身上，觉得，似乎是不自觉地而且是过早地表现种胆怯绝望。在们这个可怜社会里现在有许多人因为害怕犬儒主义及其腐蚀作用，错误地把切罪恶都归咎于欧洲文明，于是抱着这种绝望心理迫不及待地依附到他们所说‘祖国根基’上，可以说是投入故土慈母般怀抱，他们像受幽灵惊吓孩子，渴望能在孱弱母亲干瘪胸前安安稳稳睡觉，甚至睡上辈子，只要能不看到使他们毛骨悚然恐怖景象就行。从这方面来说，祝愿这位善良而有才能青年
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
