“这话你已经说过
，用不着再来添油加醋，你要拿出根据来！”费奥多尔·巴夫洛维奇喊道。
“臭厨子！”格里戈里轻蔑地嘟囔
句。
“您也先别骂臭厨子。请您不要骂人，心平气和地仔细想想，格里戈里·瓦西里耶维奇。
只要对折磨
那些人说：‘好，不再是基督徒。诅咒真正上帝。’那
立即会受到上帝最严厉裁判，受到下地狱诅咒，而且完全像异教徒那样被神圣教会革出教会。就在那瞬间——不是刚要开口说话那瞬间，而是心里刚想要说瞬间，甚至在四分之秒钟都不到时间内，就已经被开除。是不是这样，格里戈里·瓦西里耶维奇？”
他很得意地问格里戈里·瓦西里耶维奇，实际上是在回答费奥多尔·巴夫洛维奇问题。他自己心里也十分清楚，可是故意装得好像这些问题是格里戈里向他提出来。
“伊凡！”费奥多尔·巴夫洛维奇突然
拥而至，钱也会滚滚而来。”格里戈里看到费奥多尔·巴夫洛维奇非但没有受到丝毫感动，反而按通常习惯开始亵渎神圣，于是便皱起眉头。站在门口斯梅尔佳科夫突然冷笑声。以前也常常让斯梅尔佳科夫站在饭桌旁侍候，自然是在快吃完饭时候。自从伊凡·费奥多罗维奇来到们这个城市之后，他几乎每次都到饭桌旁伺候。
“你笑什？”费奥多尔·巴夫洛维奇问，他立刻注意到这声冷笑并且明白是针对格里戈里。
“是在想，”斯梅尔佳科夫突然出人意料地大声说，“虽然这位士兵值得赞扬，他事迹非常不起，但是依看，假如碰到这种意外情况而背弃上帝和自己洗礼，以此保全自己性命，但以后多多行善，积多年善行弥补自己胆怯，那也算不上是什罪孽。”
“怎不是罪孽呢？你胡说些什啊！你说这话就得下地狱，然后把你放到火上像烤羊肉那样烤。”费奥多尔·巴夫洛维奇说。
就在这个时候，阿廖沙走进来。费奥多尔·巴夫洛维奇正如们已经知道那样，看到阿廖沙非常高兴。
“正好是你感兴趣话题，你话题。”他面乐不可支地嘿嘿笑着，面让阿廖沙坐下来听他们争论。
“烤羊肉事是不会有，决不会为这句话把你放到火上烤。说句公道话，也不应该这样。”斯梅尔佳科夫本正经地说。
“怎扯到公道不公道呢？”费奥多尔·巴夫洛维奇叫得更起劲，还用膝盖碰碰阿廖沙。
“他是个混蛋！”格里戈里破口大骂。他气得瞪斯梅尔佳科夫眼。
“是不是混蛋，请您先别下结论，格里戈里·瓦西里耶维奇。”斯梅尔佳科夫镇定而克制地反驳说。“您最好仔细想想，假如落到折磨基督徒人手里，当他们俘虏，他们要求诅咒上帝并且放弃自己神圣洗礼，那完全有权利根据自己思考行事，这谈不上是什罪孽。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
