、来到修道院
这是八月末
天，天气很好，晴朗而暖和。跟长老会面定在早弥撒之后，大约在十点半左右。然而
们这几位客人没来做弥撒，他们抵达修道院时弥撒刚结束。他们分乘两辆马车：第辆十分漂亮，套着两匹名贵马，彼得·亚历山德罗维奇·米乌索夫坐在里面，身边还带
位非常年轻远房亲戚，二十来岁彼得·福米奇·卡尔加诺夫，这位年轻人正打算上大学，不知为什
他暂时住在米乌索夫家里，米乌索夫百般怂恿他跟随自己起出国，到苏黎世或耶拿去上大学，完成学业。年轻人还没有最后拿定主意。他爱沉思，似乎有点漫不经心样子。他有张好看脸，身材魁梧。如同所有心不在焉人那样，他目光中常常流露出种奇怪滞呆神色，他有时候会盯着你看好久，可是却视而不见。他沉默寡言，举止有点拙笨，然而跟谁单独相处时候，又往往会突然变得特别健谈，特别冲动，特别爱笑，无缘无故就笑。不过，他这种活跃来得突然去得也快。他衣着始终整齐，甚至十分考究。他已经拥有份能独立支配财产，而且可望得到更大份额。他跟阿廖沙是好朋友。
另辆相当破旧、吱吱嘎嘎发响然而却十分宽畅马车里坐着费奥多尔·巴夫洛维奇和他儿子伊凡·费奥多罗维奇，这辆套着两匹灰红色老马出租马车远远落在米乌索夫他们后面。早在前天就已经把具体时间通知德米特里·费奥多罗维奇，可他还是迟迟未到。客人们把马车停在围墙外客舍边，走进修道院大门。除费奥多尔·巴夫洛维奇，其余三人似乎从来没有见过修道院，而米乌索夫三十多年来似乎连教堂门都没进过。他东张西望，带着几分好奇，却又装出漫不经心样子。对他这样位善于观察人来说，除些极其平常教堂建筑和生活设施外，修道院内部并没有任何值得看东西。最后批信徒正摘下帽子，画着十字，陆续走出教堂。在群平民中间，还夹杂着几位比较上层人物，两三位贵妇人，位年迈将军，他们都住在客舍里。乞丐们呼啦下子围住们这几位客人，可是谁也没有给他们施舍。唯独彼得·卡尔加诺夫从钱包里掏出枚十戈比银币，不知为什，他像做亏心事似赶紧塞给名乡下女人，匆匆说句：“拿去分吧。”其实与他同行几个人谁也没有注意这件事，他完全用不着不好意思；可是觉察到这点之后，他反而更加不好意思起来。
按理说他们应该受到欢迎，甚至隆重礼遇。因为他们中间有位前不久还布施过千卢布；另位则是富甲方地主，很有学问，而且根据诉讼可能出现结果，修道院能不能在河里捕鱼在定程度上还取决于他呢。可是很奇怪，修道院里没有个头面人物出来接待他们。米乌索夫漫不经心地望着教堂旁边块块墓碑，本来想说把坟墓选在这
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
