两个人各自骑上自己
骡子，前往圣塞巴斯蒂昂·达·彼得雷拉庄园。院子扫得干干净净，
边是主人住宅，边是粮仓和仓库。耳边传来水车转动声音，水在沟里汩汩地流动。附近苗圃已经播种，果树也修剪得整整齐齐，眼看去，这里与十多年前巴尔塔萨和布里蒙达头次进来时那荒芜景象完全不同
。前边地仍然荒着，力有不逮，只能如此，只有三只手可以种地，而这三只手大部分时间不能干地里活计。仓库门敞开着，里边传出干活声响。巴尔托洛梅乌·洛伦索神父请意大利人在外边等下，自己进去。只有巴尔塔萨个人，他正在用手斧切割根长长椽木。神父说，巴尔塔萨，下午好，今天
带位访客来看那机器；是谁呀；王宫里人；不会是国王吧；总有天他要来，就在几天前他刚刚和单独谈过，问什
时候他能看到机器飞起来，这次来是另个人；这样他就解这个非常秘密事，们不是说好要保守秘密吗，所以们这多年才直只字不提；是大鸟发明者，决定怎样做适合；但制造这架机器是们，要是你希望，们可以走；巴尔塔萨，不知道怎样向你解释才好，但坚信带来人非常可靠，敢为他担保，敢用灵魂打赌；是女人吗；男人，意大利人，几个月前才到王宫，他是个音乐家，公主钢琴教师，王宫小教堂演奏家，名字叫多梅尼科·斯卡拉蒂；是埃斯卡拉特吧；不完全样，但区别不大，可以称呼他埃斯卡拉特，人们也会以为你叫对。神父朝门口走去，但又停住脚步问，布里蒙达在哪儿呢；在菜地里，巴尔塔萨回答说。
意大利人站在棵大法国梧桐树阴凉里。他似乎对四周切并不感到好奇，只是静静地看着主人住宅关着窗户，长草屋檐，水沟中汩汩流水，以及贴着水面低飞捕捉飞虫燕子。巴尔托洛梅乌·洛伦索神父走过来，手里拿着块从口袋里抽出来布条；要接触这个秘密必须把眼睛蒙上，神父笑着说；音乐家以同样口吻回答，通常人们离开秘密时，依然蒙着眼睛；但愿这次不是，斯卡拉蒂先生，注意门槛，这里有块更高点石头，好，在除下蒙眼布以前要告诉你，有两个人住在这里，男人叫“七个太阳”巴尔塔萨，女人叫布里蒙达，因为和“七个太阳”在起生活，所以称她“七个月亮”，他们正在这里建造要让你看作品，说清楚应当怎样做，他们就依照指示去完成，现在可以解下蒙眼布，斯卡拉蒂先生。意大利人不慌不忙地解下蒙眼布，神态像刚才望着燕子时那样安详。
展现在他面前是只巨大鸟，双翅展开，尾巴张成扇形，长长脖子，脑袋刚有个雏形，因此看不出它将是只隼还是海鸥；这就是那个秘密吧，他问；对，至今有三个人知道，现在是四个人，这位是“七个太阳”巴尔塔萨，布里
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
