“给她鞠躬，孩子！”他说，“跟她告别吧……”
鞠
躬。父亲跟起鞠躬……他
脸色非常苍白；他嘴唇在动，在低声说着什
。
“这不怪，涅朵奇卡，不怪，”他对说，用颤抖手指着尸体，“听着，不怪，这不是错。要记住，涅朵奇卡！”
“爸爸，们走吧。”害怕地低声说，“该走！”
“对，现在是时候，早就该走！”他紧紧抓住手，匆匆走出房间，“好，现在就上路！感谢上帝，感谢上帝，现在切都结束！”
此表示赞同。现在他很安静，小声说话，只是催促快点儿走。画挂得很高，们两个搬来把椅子，然后在上面放只板凳爬上去，花好些工夫才终于取下来。这时们已为旅行做好切准备。他拉起手，们就要走，但突然间爸爸让站住。他久久揉着自己额头，好像在回想有什事还没做。最后，他好像明白他要干什，就在妈妈枕头底下拿出钥匙，然后匆忙地开始在抽屉柜里找什东西。最后，他回到这边，拿来他在抽屉里找到些钱。
“给，拿着这个，小心点儿，”他低声对说，“别弄丢，记住，记住！”
他先是把钱放在手中，然后又拿出来塞进怀里。记得，当这块银子接触到身体时，打个寒战，好像这时候才明白钱是什。现在们又准备好，但他突然又让站住。
“涅朵奇卡！”他对说，好像在努力思考着，“孩子，忘……是什事？……该做什来着？……不记得……对，对，明白，想起来！……到这儿来，涅朵奇卡！”
他把带到圣像所在角落，让跪下。
们走下楼梯，睡眼惺忪看院人为们打开大门，狐疑地看着们，而爸爸，好像害怕他问些什，就先跑出大门，勉强才追上他。们走过门前那条街，来到运河
“祈祷吧，孩子，祷告会儿！你会好受些！……对，是，会好受些。”他低声对说，指着圣像，有些奇怪地看着。“祷告吧，祷告吧！”他用某种请求、哀恳声音说。
跪在地上，叠合双手，充满惊恐和绝望，这种绝望已经完全控制，倒在地板上，像断气样躺好几分钟。穷尽所有脑力、所有情感来祷告，但恐惧战胜。稍微抬起身子，深受忧烦之苦。已经不想跟他走，害怕他，想留下。最后，困扰和折磨东西从胸膛迸发出来。
“爸爸，”说，满脸是泪，“可妈妈呢？妈妈怎？她在哪儿？妈妈在哪儿？……”
无法继续说下去，泪流不已。
他也含泪看着。最后，他拉着手，带到床边，拨开散落堆衣服，掀开被子。上帝！她躺在那儿，死，已经冰冷发青。就像没知觉般向她扑过去，抱住她尸身。父亲让跪下。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
