在米兰家书店,第次遇到读者。很快发现,这次见面会是阿黛尔·艾罗塔坚持要组织,她远程负责这本书推广,还专门从热内亚去米兰。她经过住宾馆,整个下午都在陪伴着,尽量使平静下来。手直发抖,很难控制自己,觉得嘴里很苦。尤其是很生彼得罗气,因为他在比萨忙别事情,没有来米兰。马丽娅罗莎住在米兰,在读者见面会之前,她赶过来见面,非常热烈地祝贺,然后她有事不得不走。
去书店时,心里紧张极。看到报告厅里全是人,低着头进去,觉得自己要激动得昏过去。阿黛尔和在场很多人打招呼,那都是她朋友和熟人。她坐在第排,向投来鼓励目光,她时不时地和个坐在她身后,和她年龄相仿太太说话。直到那时候为止,只在公共场所发过两次言,都是在弗朗科强迫下,听众是他六七个同学,他们都微笑着表示理解。这次情况完全不同,要面对四十几张陌生面孔,他们都是很高雅、很有文化人,他们默默地看着,但目光并不是很友好,大部分人不得不在那里,是因为看在艾罗塔家人面子上。想站起身逃走。
但这时候,仪式开始。有个年老批评家——当时位很有声望大学老师,说很多关于那本书好话。他说话个字都没有听进去,只想着要说话。肚子疼,在位子上弓着身子,整个世界都消失在片混乱之中,无法在内部找到那种恢复秩序权威。但还是假装很自如,轮到说话时,都不知道自己在说什,只是为打破沉默,做太多手势,太过于炫耀自己文学素养和古典文化知识,最后大厅里片沉默。
面对这些人是怎看待呢?坐在身边那个教
她知道男朋友名字,但她定是有什话要对说,要先从这里说起。
“彼得罗·艾罗塔。”
“所以,你将来也会姓艾罗塔。”
“是。”
“假如你将来再写本书,封面上会写着艾罗塔吗?”
“不会。”
“为什?”
“因为喜欢埃莱娜·格雷科这个名字。”
“也喜欢。”她说。
但她从来都没看过书,父亲也没读过,弟弟妹妹——佩佩、詹尼和埃莉莎都没有读过,刚开始,整个城区没有人看写书。有天来个摄影师,他让在小公园里待两个小时,沿着大路,然后到隧道口,他不停地给拍照片。最后这些照片中张出现在《晨报》上,想着可能会有人在路上拦着,或出于好奇会读写东西,但是没有人看,包括阿方索、艾达、卡门、吉耀拉和米凯莱·索拉拉,米凯莱并不像他哥哥马尔切洛那样什书都不看。没人对说:“你书很好”,或者说“你书很烂”。他们只是很热情地跟打个招呼就走过去。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。