“那兄弟俩?这怎可能呢?”
“他们有熟人。”
“那斯特凡诺呢?”
“他也去找马尔切洛和米凯莱熟人,出钱让他帮忙。”
在同天下午,莉拉把所有事情都告诉,好像并没有意识到这些消息对于安东尼奥来说都是噩耗。让莉拉感到震惊是——是,她是非常震惊——她发现丈夫和索拉拉兄弟关系并不是开始于做生意需要,而是更早时候
“就所知,唯不用服兵役方法就是掏钱。”
“付钱给谁?”
“区里人。”
“斯特凡诺也付钱吗?”
“是,但你不要告诉其他人。”
你也替开心开心。”
他带着种满不在乎自豪,在几个学徒和他父亲眼皮底下,从裤子口袋里掏出揉成团纸币和硬币递给皮诺奇娅,很快又做个开玩笑动作,假装要给妹妹钱。
莉拉觉得这种行为非常让人生厌,就像是风把门吹得噼啪作响,把架子上东西弄到地上样。但她看到这也是鞋厂终于进入正轨标志,她很满意,因为“赛鲁罗”鞋已经陈列在许多商店中,春天款式卖得很好,有越来越多订单涌来,这使得斯特凡诺不得不把鞋店下面地下室改造下,既做仓库,又当作坊,费尔南多和里诺匆忙寻找另个帮工,有时候他们晚上也要加班。
当然也存在些问题。索拉拉兄弟在马尔蒂里广场上开那家鞋店,应该是由斯特凡诺出钱装修,但是斯特凡诺觉得,他们从来没有签订书面合同,他很不放心,所以总是和马尔切洛、米凯莱产生争执。现在总算有个书面东西,白纸黑字写下卡拉奇在装修上投入数额(有点夸大)。总之,里诺对这个结果是很满意:他妹夫出钱,他做出主人样子,就像钱是他出样。
“如果继续这样发展下去,们明年就结婚吧。”里诺向未婚妻承诺说。然后,在个早上,皮诺奇娅就去找那个给莉拉做婚纱女裁缝,说想先看看婚纱。
“他付多少?”
“这个就不知道,全都是索拉拉兄弟办。”
莉拉语气变得冰冷。
“也就是说?”
“你知道,不是吗?马尔切洛和米凯莱都没有去当兵。他们是因为身体条件不好,说是心肺功能不够,免除兵役。”
女裁缝非常亲切地接待莉拉和皮诺奇娅,她非常喜欢莉拉,就让她们详细地讲述婚礼情况,并坚持要张莉拉婚纱照。莉拉特意冲洗张,在她和皮诺奇娅起出去逛街个早上,把照片带给女裁缝。
就是那次,她们俩沿着雷蒂费洛散步时,莉拉问她小姑子,斯特凡诺是怎样不用去服兵役,是不是有宪兵来证实他是寡妇儿子这情况,免除兵役通知是通过邮局寄给他还是区里人亲自通知他。
皮诺奇娅满脸讽刺地看着她。
“寡妇儿子?”
“是啊,安东尼奥说如果是这种情况,就不用服兵役。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。