在
上中学那几年，们眼睁睁地看着很多事情发生
变化，但们
天天身处其中，并不觉得是真正
变化。
索拉拉酒吧扩大，变成个供应各种糕点甜食店，糕点师傅是吉耀拉·斯帕纽洛父亲。星期天，甜食店里挤满各个年纪男人，他们在给家人买甜点。西尔维奥·索拉拉两个儿子——马尔切洛大约二十岁，米凯莱小点，他们买辆蓝白相间“菲亚特1100”汽车，星期天他们开着车在城区街道上兜来兜去，尽情炫耀。
前木匠佩卢索铺子落到堂·阿奇勒手上之后，就变成家肉食店，里面摆满美味东西，有时候也会摆到人行道上来。经过肉食店门口，你能闻到香料、橄榄、香肠、新鲜面包和香油味道，让人胃口大开。堂·阿奇勒死后，他可怕影子慢慢消散，远离这个地方，远离他家人。寡妇玛丽亚大娘亲自经营这家肉食店，她说话非常客气。她十五岁女儿皮诺奇娅也在店里工作，还有儿子斯特凡诺——他已经不再是那个愤怒少年，想要从莉拉嘴里把她舌头揪出来，而是变得非常有分寸，目光诚恳，带着柔和微笑。他们客户越来越多，母亲经常让去他们家买东西，父亲没表示反对，还有个原因就是：们没钱时，斯特凡诺会在个小本上把账记下来，们可以月末时结账。
那个在街上和丈夫起卖蔬菜水果女人阿孙塔，她腰出毛病，不得不在家待着。几个月之后，场肺炎几乎要她丈夫命。但无论如何，这两个不幸人还有个依靠，现在无论冬夏，无论刮风下雨还是晴天，每天早上他们儿子恩佐都会驾着马拉车到城区卖菜。这时候恩佐和当时向们丢石头恩佐完全不像个人，他已经长成个壮实小伙子，看起来强壮健康，金色头发有些鬈曲，蓝色眼睛，他声音很粗，在吆喝叫卖。他货通常都很好，他很自豪地吆喝着。他动作沉稳，服务也很周到，让人觉得诚信可靠。他很熟练地称量东西，很喜欢他在秤杆上找准星时敏捷，喜欢听游码在铁杆上滑动声音。他会很麻利地把土豆或者水果用纸包好，放在斯帕纽洛太太、梅丽娜，或者母亲篮子里。
整个城区都生机勃勃，缝纫用品店忽然间就冒出来——卡梅拉开始在那里做售货员。个年轻裁缝把店铺扩大，店主野心勃勃，要把铺子变成给阔人做衣服裁缝店。梅丽娜儿子安东尼奥在汽车修理厂工作，多亏先前老板格莱西奥先生儿子——能干他要把汽车修理厂变成个小型机动脚踏车工厂。
总之，到处都是副百业待兴样子，就好像卯足劲，要改变原来模样，要把之前积怨、紧张和丑陋全部化解，要呈现出副新面孔。和莉拉在小公园里学习拉丁语时候，们周围空间：小喷泉、灌木丛、街道旁边小空地都发生变化。空气中散发着
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
