刚过个生平最好生日——可是——他嚼着汉堡,边寻思着该怎说。
“人人都觉得很特别,”他终于说,“破釜酒吧那些人、奇洛教授、奥利凡德先生……可对魔法窍不通。他们怎能期望成就大事呢?有名气,可那些让出名事,甚至点儿也不记得。在伏——对不起——是说,父母去世那天夜里,根本不知道发生什事。”
海格隔着桌子探过身来。他那蓬乱胡须和眉毛下边露出慈祥微笑。
“别担心,哈利。你很快就会学会。在霍格沃茨,人人都是从基础开始学。你会很好。打起精神来。知道这对于你很难。你直孤零零个人,总是很难过。不过你在霍格沃茨定会很愉快,像——说实话——过去和现在都很愉快。”
海格把哈利送上可以回德思礼家火车,然后递给他封信。
“这是你去霍格沃茨车票。”他说,“九月日——国王十字车站——票上都有。德思礼夫妇要是欺负你,就写封信让猫头鹰给送来,它知道到什地方去找……下次再见,哈利。”
火车驶出车站。哈利想目送海格离去,他跪到座位上,鼻子紧贴着车窗,可眨眼工夫,海格就不见。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。