个牙齿掉光
老汉慢慢吞吞地朝他们走来，脸上挂着不怀好意*笑，指着在铁灰色海面上漂荡只破旧划艇。
“
已经给大家弄到
些吃！”弗农姨父说，“们就都上船吧！”
船上寒气逼人。冰
“去拿信。”弗农姨父说着，立刻站起来跟随老板娘走出餐厅。
“们还是回家比较好吧，亲爱。”几小时过后，佩妮姨妈胆怯地建议说。弗农姨父好像根本没有听到她说话。他究竟在寻找什
，他们谁也不知道。他开车把他们带到处森林中间。他下车四下里看看，摇摇头，又回到车上，继续往前开。后来在片新耕田地里、在座吊桥中央和立体停车场顶层又发生同样事。
“爸爸是不是疯？”这时天色已经相当晚，达力无精打采地问佩妮姨妈。弗农姨父把车停在海边，把他们锁在车里就不见。
开始下雨。豆大雨点落到车顶上。达力又抽抽噎噎地哭鼻子。
“今天是星期，”他对母亲说，“晚上上演《伟大亨伯托》，真想待在能看电视地方。”
过像今天这糟糕事情。他饿极；五个他想看电视节目也错过；他还从没遇到过今天这种情况，整天都没坐到电脑前炸外星人。
汽车来到座大城市郊区，弗农姨父终于在家显得幽暗阴沉旅馆门口停车。达力和哈利合住个有两张床位房间，潮湿床单散发着股霉味。达力打着呼噜，哈利却睡不着，只好坐在窗台上看着下边过往汽车灯光，感到纳闷……
第二天早餐，他们吃是走味玉米片和罐头冷土豆加烤面包。他们刚吃完，旅馆老板娘就过来。
“对不起，你们当中有位哈利·波特先生吗？前边服务台大概收到百封像这样信。”
她举起封信好让他们看清用绿墨水写地址：
星期。这使哈利想起件事。他通常总是靠达力来推算每天是星期几，因为达力要看电视。如果今天是星期，那明天，星期二，将是哈利十岁生日。当然，他生日从来都没有点儿意思。去年德思礼夫妇送给他个挂上衣挂衣钩和弗农姨父双旧袜子。但是，他毕竟不是天天过十岁生日。
弗农姨父回来，而且面带微笑。他还拎着个细长包裹，佩妮姨妈问他买是什，他没有回答。
“找到个特别理想地方！”他说，“走吧！都下车！”
车外边很冷。弗农姨父指着海上块巨大礁石。礁石上有间可以想象小得可怜破烂小木屋。有点可以肯定，那就是小屋里绝对不会有电视。
“天气预报说今天夜里有,bao风雨！”弗农姨父高兴地拍着手说，“而这位先生好心地同意把船借给们！”
科克沃斯
铁路风景旅馆
17号房间
哈利·波特先生收
哈利伸手去抓信，可是他手被弗农姨父挡回去。老板娘瞪大眼睛看着他。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
