“玛丽打
电话来。巴里
人身保险有点小问题。她想让
处理
下。”
“行，嗯，这个你处理得，对吧？总之，两点钟回来。”
迈尔斯披上大衣，走下楼梯，脚步轻快地沿着雨水打湿小街往广场走。阳光偶尔透过云层缝隙，洒满战争纪念碑和屋檐花篮。迈尔斯疾步穿过广场，朝莫里森和洛伊熟食店走去，心里涌起
有人对竞选巴里空缺有兴趣，他就知道会有这六个人在她身边抱成团，要求举行选举。他把这帮人——连同“说死你”——称为“闹事党”。他们领袖最近已经陨落。他在这堆信件顶上放上科林·沃尔申请表。这便是他们这方选出候选人。
还有四封信，他另外归作叠。写信人也个个不出他所料，都是帕格镇职业刺儿头。在霍华德眼里，他们从来没有过心满意足时候，总是疑心重重，全是《亚维尔公报》多产通讯员。他们每个人都对帕格镇某项深奥事务心有所依，就像着魔，还自诩“思想独立”。假如迈尔斯被指定接替议席，将要高呼“走后门”就是这几位，不过他们又是镇上对丛地最恨之入骨人。
最后两封信，霍华德手举着封掂掂分量。其中封是个素未谋面女人写来，她自称（霍华德从不对任何事掉以轻心）在贝尔堂戒毒所工作（她自谓“女士”，在这点上霍华德倒有些相信她没说假话）。犹豫片刻后，他把这封信放在鸽笼子·沃尔申请表上。
最后封信没署名，是用文字处理机打出来，要求举行选举，言辞非常激烈。语句显得心急火燎，粗心马虎，满纸错字。信中对巴里·菲尔布拉泽美德赞不绝口，还特别点迈尔斯名，说此人“不适合接他班”。霍华德心想，迈尔斯是不是得罪哪个客户，这事闹大可让人下不来台。对于潜在风险，预先知道倒也好。不过霍华德转念想，这封匿名信能不能算竞选提议书还存疑呢，于是便把它喂进桌头碎纸机嘴里。这台碎纸机是雪莉送给他圣诞礼物。
2
帕格镇爱德华·科林斯律师事务所占据幢带露台砖房二楼。楼是家眼镜店。爱德华·科林斯已经去世，他事务所就剩下两个人：加文·休斯，领薪水合伙人，用扇窗办公室；迈尔斯·莫里森，参股合伙人，用两扇窗。他们有个秘书，名叫肖纳，是个二十八岁单身女人，容貌平平，身材不坏。迈尔斯说什
笑话她都忙不迭地笑，而对加文则颇有点居高临下态度，很不客气。
巴里·菲尔布拉泽葬礼后星期五中午点，迈尔斯敲敲加文办公室门，没等加文说请进，就顾自走进屋去。他看见合伙人正透过雨点斑斑窗户仰望灰暗天空。
“要出去吃个午饭，”迈尔斯说，“如果露西·贝文提前到，能帮跟她说声两点回来吗？肖纳出去。”
“好，没问题。”加文说。
“没出什事吧？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
