又是阵汽笛声,车厢猛地震,动起来,车头吐着蒸汽,载着列宁和其他俄国流亡者,还有那笔巨资,道缓缓驶出车站。
沃尔特从上衣口袋里掏出手帕擦擦额头。外面虽然寒冷,但他已是大汗淋漓。
四
沃尔特离开车站,沿着海滨回到大酒店。天色已晚,冷风从东边波罗海刮来。他成功收买列宁,这件事本该让他欣喜不已,可他反倒有些颓唐。更让人郁闷是,茉黛杳无音信。她没有写信给他,其中原因多种多样。他不该什事情都往坏处想。可是他差点儿就爱上莫妮卡,那,茉黛也可能遇上相似事。这让他不能不怀疑茉黛已经忘他。
他决定今晚去喝酒买醉。
“然后你们就可以赢得这场跟法国之间资本主义-帝国主义战争!”
“正如之前所说,们帮助你们并非出自善意——你也没指望们那样做。切都是现实政治,仅此而已。目前,你们利益与们相符。”
列宁脸上表情就像当初拉狄克坚持让他去买新衣服那样。他不喜欢,但又不能否认它很有道理。
沃尔特说:“以后们每个月都会给你同样金额钱,只要你继续进行有效和平运动。”
阵长时间沉默。
对俄国造成损害!”他吼道。
沃尔特没有反驳:“可你已经接受们帮助。”
“为g,m!这是判断正确与否唯标准。”
“知道你会这说。”沃尔特手里提着只沉甸甸手提箱,他砰声将它放在车厢地板上。“里面有个伪装隔层,你会在下面发现十万卢布纸币和硬币。”
“什?”列宁贯沉着,但现在他显得十分吃惊,“这是干什?”
酒店前台有张打字机打出来字条:“请去201房间,有人捎信给你。”他猜测定是外交部*员。也许他们改变主意,不打算支持列宁。要是这样话,他们来晚步。
他走上楼梯,拍拍201房间门。里面有个含混声音用德语说:“谁?”
“沃尔特·冯·乌尔里希。”
“请进,门开着。”
他走进
沃尔特说:“你说过,g,m成功是判断对与错唯标准。如果是这样话,你就应该收下这些钱。”
外面站台上传来汽笛声。
沃尔特站起来:“现在必须走。再见,祝你好运。”
列宁盯着地板上箱子,没有回答。
沃尔特离开车厢,走下火车。他转过身来,回头看看列宁包厢窗口。他猜测着那扇窗口会不会打开,然后手提箱从里面飞出来。
“是给你。”
列宁显然很不快。“是贿赂吗?”他气愤地说。
“当然不是,”沃尔特说,“们没必要贿赂你。你们目标与们致。你呼吁推翻临时z.府,结束这场战争。”
“那又怎样?”
“这些钱用于宣传。传播你们主张。这也正是们想要传播。让德国和俄国之间达成和平。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。