“你来得真是时候，”格斯说，“
马上就要坐船回家。”
“期待吗？”
“是啊，如果能活着回去——可能在半路被潜艇击沉。”
德国人在2月1日恢复
无限制潜艇战，跟拦截到
那封齐默尔曼电报内容
致。此举惹怒美国人，但并不像菲茨所希望那
严重。“威尔逊总统对潜艇公告反应倒是出奇地温和。”菲茨说。
“他断绝与德国外交关系。这不算温和。”格斯说。
摆满啤酒杯托盘进进出出。空气里弥漫着浓烈雪茄和烟斗烟雾。这里没有座位，也没有女人。
菲茨看见格斯正在跟个塌鼻梁伦敦人起劲地聊着美国拳击手杰克·约翰逊，他是第位夺得重量级世界冠军黑人，因为娶个白人妻子，基督教牧师们呼吁动用私刑处死他。面前伦敦人赞同神职人员提议，让格斯非常生气。
菲茨心里很盼望格斯能爱上茉黛。他们会是很般配对，两人都受过良好教育，又都是自由派，对任何事情都很认真，总在读书。杜瓦家族向来很有钱，几乎就是美国人里贵族。
再说，格斯和茉黛两人都支持和谈。不知为何茉黛心盼着战争尽快结束，让菲茨颇感奇怪。格斯自然是顺从他上司伍德罗·威尔逊旨意，这位总统个月前发表讲话，呼吁“没有胜利和平”，这让菲茨和英法两国大多数首脑人物极为不满。
尽管菲茨认为格斯和茉黛很登对，但他们之间看不出任何类似迹象。菲茨爱自己妹妹，但他不知她哪里出毛病。难道她想当老处女吗？
“但并没有宣战。”菲茨因此失望到极点。他全力反抗和谈，但茉黛和艾瑟尔那帮和平主义者说得不错，在可见未来并不会有谁赢得战争，除非获得某种外来援助。菲茨曾度相信无限制潜艇战会让美国加入战争，但到目前为止并未实现。
格斯开口：“坦白地说，认为潜艇战决定彻底惹恼总统，现在正准备宣战。天啊，他尝试切可能。但他正是因为没有让美国卷入战争才赢得连任。只有民意才能让他转变。
菲茨把格斯从塌鼻梁伦敦人身边叫走，聊起关于墨西哥话题。
“团糟，”格斯说，“威尔逊撤回潘兴将军军队，试图讨好卡兰萨总统，但没起什作用——卡兰萨甚至不打算讨论边界监管问题。你怎问起这事儿来？”
“过会儿再告诉你，”菲茨说，“下个回合开始。”
他们看着“犹太佬”班尼打中“秃头”阿尔伯特·柯林斯脑袋，把他重重地击倒在地，而菲茨已暗下决心绕开德国和谈问题。他知道格斯为威尔逊倡议失败而伤心。格斯直在责问自己，是否有可能把这件事处理得更好，或许再做些什就能推动总统这项计划。菲茨觉得这计划开始就注定失败，因为任何方都没有真正希望和平。
到第三轮，秃头阿尔伯特倒下去，趴在地上起不来。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
