没过多久,他回来。
“糟糕,那扇门也闩住。们还是撬门吧。觉得这扇门比走廊那扇要松些。”
们起用力地撞门。门框非常坚固,们奋力撞很久,在猛烈撞击之下,随着声巨响,门终于开。
们起跌进去,劳伦斯仍然举着蜡烛。英格尔索普太太躺在床上,全身因为剧烈抽搐而颤抖着,把身边桌子也撞翻。然而,们进去,她四肢就瘫软下来,倒在枕头上。
约翰大步走进去,点亮汽灯。他转向其中个女佣安妮,让她马上下楼去餐厅拿白兰地过来。随后他朝母亲走过去,而则打开通向走廊那扇门。
在看来,他那优柔寡断个性从未像现在这般明显。
约翰剧烈地晃着门把手,弄得咯吱作响,可是根本不起作用。显然,是从里面锁上或者闩住。全家人都被吵醒。房间里面传出阵极其惊慌声音。定是有事发生。
“从英格尔索普先生房间里试试看能不能打开,先生,”多卡丝大声嚷道,“哦,可怜女主人!”
忽然,意识到阿尔弗雷德·英格尔索普并不在这儿——只有他连个影子也没有。约翰打开他房门,里面黑漆漆,不过劳伦斯带着蜡烛跟进来。借着微弱烛光,们看到他床并没有睡过痕迹,屋里也不像有人待过。
们直接朝连接门走去,不过也被锁上或闩上。该怎办?
为让即将讲述这部分故事更加清楚,下面附上张斯泰尔斯庄园二楼平面图(图)。
从用人房出来要经过B门,而且和英格尔索普夫妇所在房间右侧并不相通。
大约是在半夜,被劳伦斯·卡文迪什吵醒。他拿着支蜡烛,脸上激动表情告诉,定发生什严重事情。
“出什事?”问,迷迷糊糊地从床上坐起来,努力让自己清醒起来。
“母亲病得很严重,好像是某种昏厥症发作,更糟是她还把自己锁在屋里。”
转向劳伦斯,本来想说这里没什需要帮忙,还是离开好。可是话到嘴边又咽回去
“哦,天哪,先生!”多卡丝喊起来,绞着双手,“们该怎办?”
“看来们必须破门而入,虽然这做很粗,bao。哦,找个女佣下楼叫醒贝利,让他立刻去请威尔金斯医生。现在,们试试把门弄开。等等,辛西亚小姐房间里不是有扇门吗?”
“是,先生,可是那扇门直是闩住,从没打开过。
“那们先去看看。”
他迅速从走廊跑向辛西亚房间。玛丽·卡文迪什正在那儿晃着这位可怜姑娘,想弄醒她——这姑娘睡得可真沉。
“马上就来。”
跳下床,穿上晨衣,跟着劳伦斯从过道和走廊来到房子右侧。
约翰·卡文迪什也过来,还有两个用人诚惶诚恐地站在旁。劳伦斯转向他哥哥:
图
“你说们该怎办?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。