”他叹道，“那个女人只是因为跟
结合才会变成罪犯！身上带着犯罪
细菌，她只是受
传染，象传染到伤寒、霍乱和瘟疫
样！可是，却惩罚她！竟敢对她说：‘忏悔吧，死吧！’噢，不！不！她可以活下去。她可以跟。们可以逃走，离开法国，逃到世界尽头。对她提到断头台！万能上帝！怎
竟敢对她说那句话！噢，断头台也在等着呢！是，们将远走高飞，将向她承认切，将天天告诉她，也犯罪！噢，真是老虎和赤练蛇结合！噢，真配做妻子！她定不能死，耻辱也许会减轻她内疚。”于是维尔福猛力打开车厢前面窗口。“快点！快点！”
他喊道，他喊叫时口吻使那车夫感到象触电样。马被赶得惊恐万分，飞般地跑回家去。
“是，是，”在途中，维尔福反复念叨，“是，那个女人不能死，应该让她忏悔，抚养儿子，那可怜孩子，在不幸家里，除那生命力特别顽强老人以外，就只剩下他个人。她爱这孩子，她是为他才变成个罪人。个母亲只要还爱她孩子，她心就不会坏到无可挽回地步。她会忏悔。谁都不会知道她犯过罪，那些罪恶是在家里发生，虽然现在大家已经怀疑，但过些时候就会忘记，如果还有仇人记得，唉，上帝来惩罚吧！再多加两三重罪也没什关系？妻子可以带着孩子和珠宝逃走。她可以活下去，也许还可以活得很幸福，因为她把爱都倾注在孩子身上，心就可以好受些。”于是检察官觉得他呼吸也比较畅通。
马车在宅邸院子里停住。维尔福从车子里出来，他看出仆人们都很惊奇他回来得这样早。除此之外他在他们脸上再看不出别表情。没有人跟他说话，象往常样他们站在边让他过去。当他经过诺瓦蒂埃先生房间时，他从那半开着门里看见两个人影，但他不想知道是谁在拜访他父亲，他匆匆地继续向前走。
“啊，没事”，当他走上通向妻子房间去楼梯时，他说，“没事切都是老样子。”他随手关拢楼梯口门。“不能让人来打扰们，”他想，“必须毫不顾忌地告诉她，在她面前认罪，把切都告诉她”。他走到门口，握住那水晶门柄，门却自行打开。“门没关！”他自言自语地说，“很好。”他走进爱德华睡觉那个小房间，孩子白天到学校去上学，晚上和母亲住在起。他忙向房间里看看。“不在这儿，”他说，“她在自己房间里。”他冲到门口，门关着。他站在那儿浑身打哆嗦。“爱萝绮丝！”他喊道。他好象听到家具移动声音。“爱萝绮丝！”他再喊。
“是谁？”他要找女人问道。他觉得那个声音比往常微弱得多。
“开门！”维尔福喊道，“开门，是。”
不管他怎样请求，不管他口气让人听上去多痛苦，门却依旧关着。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
