们必须承认，德布雷非常小心地亲自给花加水和插瓶，所以在那个可怜
女人看来，他不在已得到
原谅。到十
点四十分，她终于等得不耐烦，回家去。某阶层女人有点上很象那些正在谈恋爱轻佻女工，——她们极少在十二点钟以后回家。男爵夫人回到那座大厦去时候，象欧热妮离开那座大厦时那样小心；她轻轻地走到楼上，带着颗痛楚心走进她房间。那个房间，
们知道，是在欧热妮隔壁。她是那样害怕引起流言，从心底里坚信——可怜女人，至少在那点上，她是值得尊敬——她女儿无辜和她对家庭往情深，她在欧热妮门口听会；然后，听到没有声音，她想进去，但门从里面闩住。腾格拉尔夫人认为晚上那场可怕刺激已把她搞得精疲力尽，她已上床睡觉。她把婢女叫来。
“欧热妮小姐，”那婢女答道，“和亚密莱小姐同回到她房间里。她们同用茶，然后就吩咐离开，说她们再没有事要做。”
从那时起，那个婢女就在楼下，同每个人样，她以为那两位小姐现在正在她们自己房间里。所以腾格拉尔夫人毫不怀疑地上床；虽然躺在床上，她脑子却依旧在想事情。随着思绪愈来愈清晰，签订婚约时发生那件事情也就愈来愈大。这不仅是件丑闻。而且是件轰动全城大事。这已经不仅是种羞辱，而且是场声名扫地侮辱。然后，男爵夫人又想起：当可怜美塞苔丝因她丈夫和儿子受到同样严重打击时，她并没有对她表示同情。
“欧热妮，”她对她自己说，“她是完，但是们也完。这件事情旦传扬出去，们将羞于见人，因为在们这样社会里，别人嘲笑会造成不可医治痛苦和创伤。幸而上帝赋与欧热妮那种常常使感到可怕奇怪性格！”于是她充满感激目光望着天空，那儿，神秘上帝早就安排好切，即使你有次过错，不，甚至做件罪恶，有时也能得到祝福。然后，她那飘忽不定思想，又落到卡瓦尔康蒂身上。“那个安德烈是个坏蛋、个强盗、个凶手，可是从他神态上看，他曾受过相当好教育，虽然或许他所受教育并不完全。从外表上看，他似乎有庞大财产，是名门贵族子弟。”
她怎样才能摆脱让人无法忍受困境？她该向谁去求援，帮助她脱离这个痛苦境地呢？她曾带着个女人求助于她所爱男子那种冲动去见德布雷，但德布雷只能给她些忠告；她必须向个比他更坚强救援。男爵夫人于是想到维尔福先生。使她家庭遭受这次不幸，是维尔福呀。可是，不，仔细想想，那位检察官不是个无情无义人。那位忠于他职责法官，那位忠心朋友，粗鲁而坚决地在溃疡地方割刀；他不是刽子手，而是外科医生，他是要保全腾格拉尔名誉，割断那种妨碍他
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
