,们公司每年要做百万生意,们可以从中获得四万法郎收益。假如们愿意话,们在小时之内就可以把生意转让出去,因为收到狄劳耐先生封信,他说他愿意出三十万法郎买下这家公司商业信誉,从而把他名字和们联在起。你说该怎办才好。’‘艾曼纽,’妹妹回答说,‘莫雷尔公司只能由莫雷尔家里人来经管。用三十万法郎来补救父亲名誉不是很值得吗?’‘也是这样想,’艾曼纽答道,‘但希望听听你忠告。’‘意见是这样:们业务往来账目都已经结清,们现在只要停止放账,结束业务就行。’这事立刻就办到。刻钟以后,位商人来要求为两条船投保险。
这笔生意很明显可以有万五千法郎赚头。‘先生,’艾曼纽说道,‘请你费神直接去和狄劳耐先生谈吧。们已经停业。’是多久事?‘那商人惊奇地问道。回答是,‘刻钟以前。’而就是为这个理由,阁下,”马西米兰继续说道,“妹妹和妹夫才每年只有两万五千里弗收入。”
马西米兰讲这个故事时候,伯爵心似乎要爆裂开来,他刚讲完,艾曼纽就进来,这时他已戴上顶帽子,穿好上装。他向伯爵恭敬地致敬,表示他很清楚来客身份,然后他领基督山在小花园里兜圈,才回到屋里。客厅里放着只日本出品大瓷花瓶,瓶里插满花,使空气里充满花香。尤莉已站在门口迎接伯爵,她衣服穿得很合体,头发梳得很俏丽(这件大事她是在十分钟之内完成)。附近间鸟舍里传来鸟歌声。鸟舍是由假乌木和刺槐树丫枝搭成,外面围着蓝天鹅绒帷幕。在这所可爱幽居里,万事万物,从鸟儿们宛转歌声到女主人微笑,都使人有种宁静安谧感觉。伯爵进这座房子就感染到这种幸福气氛。他开始客套地说几句以后,就直默默地现出若有所思样子,竟时忘记人家正在等他开始谈话。当他觉察到这种停顿之后,就竭力把自己从这种沉思状态中摆脱出来。“夫人,”他终于说道,“请原谅这激动,你们定会觉得很奇怪,因为你们已享受惯在这儿所遇到这种幸福,但对来说,你们这种幸福神情是如此罕见,以至于使无法把目光从你们身上移开。”
“们实在是非常幸福,阁下,”尤莉答道,“但们也遭遇过不幸,世界上很少有人比们受过更大痛苦。”
伯爵脸上现出种好奇表情。
“噢,正如那天夏多-勒诺所告诉您,这切只是部家庭历史,”马西米兰说道,“象您这样名利双收,饱经沧桑人,对于这种琐碎事情是不会有多大兴趣,但们确有过极悲惨遭遇。”
“象上帝对待所有那些受苦人们样,他曾把香油注入你们伤口吗?”基督山问道。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。