象在讲话,但不知是因为她讲话声音太低,还是因为听觉已因浓浓睡意而变迟钝,总之她讲话个字也没听清楚。甚至连所看到东西也都象隔重雾似,自己也不知道究竟是醒着还是在做梦。最后,合上眼睛,失去知觉。究竟在这种毫无知觉状态中睡多久,自己也不知道,总之,突然被声枪声和可怕惨叫声惊醒。房间地板上响起踉跄脚步声,接着,楼梯上重重地发出个响声,象是有样笨重东西无力地倒下去似。神志还没有完全清醒时就又听到呻吟声和半窒息叫喊声混成片,象是有人在进行场垂死挣扎。最后那声喊叫拖得很长,后来就愈来愈弱,渐渐地变成呻吟,这声喊叫下子把从迷迷糊糊昏睡状态中唤醒。急忙用只胳脯撑起身子,环顾周围,但见周围片漆黑,感觉到头顶上好象雨水已经渗透楼上房间地板,因为有种潮湿东西正滴滴地落在前额上,用手抹把,确觉得它湿粘糊糊。
“在那阵可怕声响之后,便是片死般沉寂,只剩个男人在头顶上走动声音。楼梯在他脚下格吱格吱地响着。那个人走到楼下房间里,走近壁炉前面,点起支蜡烛。那是卡德鲁斯,只见他脸色苍白,衬衫被鲜血染成片红色。点亮灯以后,他急急忙忙地又上楼去,于是头顶上房间里又响起他那急促不安脚步声。不久,他手里拿着那只鲛皮小盒子下来,他打开盒子,看清楚钻石确仍旧在里面,然后,似乎又犹豫不定,不知该把它藏在哪个口袋里才好,他好象觉得哪个口袋都不够安全似,最后他把它夹在条红手帕里,把手帕小心地盘在他头上。接着,他又从碗柜里拿出钞票和金洋,包塞进他裤子口袋里,包塞进他背心口袋里,匆匆地拿两三件内衣捆成个小包袱,就冲到门口,消失在夜黑暗里。
“当时切都明白。为刚才所发生事而责备自己,好象这桩罪案是自己干似。觉得似乎听到点微弱呻吟声,就满心以为那不幸珠宝商还没断气,决定去救他,希望借此略微赎下罪过,不是赎自己所犯那个罪,而是赎刚才没有设法去阻止那个罪。心里这想着,便使出全身力气从所蜷伏地方撞进隔壁房间里去,和里面那房间原本就是隔着块参差不齐木板,经用力撞,木板就倒下去,发觉自己已进到屋子里面。赶快抓起那支点着蜡烛,急忙奔上楼梯,才上到半,便踩着个横卧在楼梯上人,几乎跌交。那是卡康脱女人尸体!听到那声枪响无疑地是冲这个倒霉女人开,子弹可怕地撕裂她喉咙,留下个裂开伤口,从那伤口里,从她嘴里,血象泉水似汩汩地冒出
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。