全副行头都借用啦,那青年人看出这套服饰在他未婚妻身上所产生效果,于是个得意微笑存现在他嘴唇上。‘现在,’他对德丽莎说,‘你愿不愿意和有福同享,有难同当?’‘噢,是!’那年青姑娘热情地喊道。‘不论到哪儿都肯跟去吗?’‘跟你到世界尽头。’‘那挽住手臂,们走吧,们不能再浪费时间啦。’那年青姑娘就挽起她情人手臂,也不问他究竟要领她到哪儿去,因为在她看来,这时他简直象位天神似漂亮,骄傲和有力。他们向树林里走去,不久就走到树林里。山上小径万帕当然都是很熟悉。所以他径自向前走去,点都不犹豫。山上虽然没有现成路,但只要看眼树木和草丛,他就知道该怎走,他们就这样向前走个半钟头。最后,他们走到树木最茂密地方。前面有条小溪,直通到个深深峡谷里,小溪河床是干涸。万帕顺着这条荒僻路走着,两边都是山岭,山坡上东簇西簇地长着松树,但看来这些松树似乎很难于繁殖,这条路倒象是维吉尔所说通到阴曹地府去火山口。德丽莎看到周围这片荒废凄凉景色,就害怕起来,紧紧地贴在她领路人身上,吓得个字都不敢讲,但看到他仍以平稳脚步泰然自若地向前趟着,她也就竭力抑制住自己情绪。突然间,约莫离他们十步远地方,棵树背后闪出个人来,用枪瞄准万帕。
‘站住,’他喊到,‘再走步就打死你!’‘什,喂!’万帕抬手做个轻蔑姿势说道,可是德丽莎再也抑制不住她惊慌,紧紧地贴到他身上。‘狼还吃狼吗?’‘你是什人?’‘是罗吉-万帕,对费里斯农庄牧羊人。’‘你来干什?’‘要和你那些在比卡山凹里同伴讲。’‘那,跟来吧,’那哨兵说道,‘要是你认得路,就在前面带路吧。’万帕对于强盗这种防范轻蔑地笑下,就越到德丽莎前面领头走,脚步仍象刚才样坚定和安闲。走十分钟,那强盗示意叫他们停步。这对青年男女遵命照办。于是那强盗学三声鸡叫,声老鸦叫答复这个暗号。‘好!’德丽莎路走,路抖抖索索地紧贴着她情人,因为她看到树林里露出兵器,马枪刺刀在闪闪发光。比卡山凹是在座小山山顶上,在从前这儿无疑是座火山,座在雷默斯和罗默罗斯逃出阿尔伯,来建筑起罗马城以前就熄灭火山。德丽莎和罗吉到达山顶,顿时发现他们已站在二十个强盗前面。‘这个小伙子想来和你们说话。’哨兵说道。‘他有什话要说?’个青年问道,他是首领离开时代替统率人。‘想说,过厌牧羊人生活。’万帕这样回答。‘啊,懂啦,’副首领说道,‘你要求加入们伙是吗?欢迎!’几个强盗大声喊道,他们是费罗西诺,班壁娜拉和阿纳尼人,本来就认识罗
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。