他们已经过
兰顿纽岛，那儿也有
座灯塔，立在他们右边，现在已正对着迦太罗尼亚人村
海面上，犯人更加睁大眼睛，他好象在沙滩上隐隐约约地辨认女人身影，因为美塞苔丝就在那儿。她怎
会不预感到她爱人就在她身边呢？
有处灯光还隐隐约约可辨，唐太斯认出那是美塞苔丝房间，在那个小小村落里，只有美塞苔丝没睡，他真想大声喊出来让她听到自己声音，但他没有喊，因为如果宪兵们听到他象个疯子似大声喊叫起来，他们会怎想呢。
他依旧言不发，但眼睛盯在那灯光上，小船继续前进着，他在思念着美塞苔丝。片隆起高地挡住那灯光。唐太斯转过头来，发现他们已经划到海上，在他沉思时，他们早已经扯起风帆。
唐太斯虽然极不愿意再提出疑问，但他还是禁不住转向靠近他那
官打开车门，他虽然什也没说，但唐太斯疑问已经得到答复——因为他看见两排士兵夹道排成条甬道，从马车直排到码头。坐在他对面两个宪兵先下来然后命令他下车，左右两边宪兵跟在他后面。他们向艘小船走去，那条小船是个海关关员，用条铁链拴在码头旁边。
士兵们都带着种惊奇神色看着唐太斯。刹那间，他已经被士兵们夹持着坐在船尾，警官刚坐在船头，船只篙就被撑离岸，四个健壮桨手划着它迅速地向皮隆方向驶去。船上喊声，封锁港口铁链就垂下来。转眼，他们已经到港口外面。
犯人到大海上最初是很高兴，他深深地吸口新鲜空气，——空气是自由，他感到种舒畅，但不久他就叹口气，因为他正在从瑞瑟夫酒家经过，这天早上他还在那儿，还是那样地快乐，而现在，从那敞开窗子里，传来他人在跳舞，在欢笑，在喧哗声音。唐太斯双手合在胸前，仰面朝天祈祷起来。
小船继续前进着，他们已经过穆德峡，现在已经到灯塔前面，正要绕过炮台。唐太斯对这条航线感到有些不理解。
“你们要把
带到那里去？”他问。
“待会你就知道。”
“但是——”
“们是奉命，不得向你做任何解释。”
唐太斯知道去向奉命不得作答下属提出问题是毫无意义举动，也就沉没。
这时，他脑子里冒出些奇怪念头，他们所乘这只小船是不能做长途航行，港口外面又没有大帆船停泊在那里；他想，他们或许要在某个很偏僻地方放他走，他没有被绑起来，他们也丝毫没有给他上手铐意图，这似乎是个好兆头，而且，那位很仁慈地对待他代理法官不是告诉过他，说是要他不提到诺瓦蒂埃这个可怕名子，他就什也不说，也不必害怕，代理法官不是还当着他面把那封致命信毁吗，那攻击他唯证据也没有，于是，他就言不发地等着，努力在黑暗中看清航向。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
