“谢谢。”爱德蒙友好地点
下头说。于是这对情人便又平静而又欢喜地继续走他们
路去
。
弗尔南多张开嘴想说话，但话到嘴边又止住。
“今天准备，明天举行婚礼！你也太急点吧，船长！”
“腾格拉尔，”爱德蒙微笑着说，“
也要像美塞苔丝刚才对卡德鲁斯所说那样对你说遍，请不要把还不属于头衔戴到头上，那样或许会使倒霉。”
“对不起，”腾格拉尔回答，“只不过是说你太匆忙点。们时间还很多——法老号在三个月内是不会再出海。”
“人总是急于得到幸福，腾格拉尔先生，因为们受苦时间太长，实在不敢相信天下会有好运这种东西。之所以这
着急，倒也并非完全为自己，还得去巴黎去趟。”
，他可以嘲笑们这些人，除非——”腾格拉尔嘴边浮起个阴险微笑——“除非来做点什干涉下。”他加上句。
“喂！”卡德鲁斯继续喊道，并用拳头撑住桌子，抬起半个身子——“喂，爱德蒙！你竟究是没看见你朋友呢，还是春风得意不愿和他们讲话？”
“不是，亲爱朋友，”唐太斯回答，“不是什骄傲，只是太快活，而想快活是比骄傲更容易使人盲目。”
“呀，这倒是种说法！”卡德鲁斯说。“噢，您好唐太斯夫人！”
美塞苔丝庄重地点头示意说：“现在请先别这称呼，在家乡，人们说，对个未结婚姑娘，就拿她未婚夫姓名称呼她，是会给她带来恶运。所以，请你还是叫美塞苔丝吧。”
“去巴黎？真！你是第次去那儿吧？”
“是。”
“你去那儿有事吗”？
“不是私事，是可怜莱克勒船长最后次差遣。你知道指是什，腾格拉尔，这是应尽义务，而且，去只要不长时间就够。”
“是，是，知道，”腾格拉尔说，然后他又低声对自己说，“到巴黎去，定是去送大元帅给他信。嗯！这封信倒使有个主意！个好主意唉，唐太斯，朋友，你还没有正式任命为法老号上第号人物呢。”于是他又转向那正要离去爱德蒙大声喊到。“路顺风！”
“们得原谅这位好心卡德鲁斯邻居，”唐太斯说，“他不小心说错话。”
“那，就赶快举行婚礼呀，唐太斯先生。”腾格拉尔向那对年青人致意说。
“也是想越快越好，腾格拉尔先生。今天先到父亲那儿把切准备好，明天就在这儿瑞瑟夫酒家举行婚礼。希望好朋友都能来，也就是说，请您也来，腾格拉尔先生，还有你，卡德鲁斯。”
“弗尔南多呢，”卡德鲁斯说完便格格地笑几声，“也请他去吗？”
“妻子兄长也是兄长，”爱德蒙说，“假如这种场合他不在，美塞苔丝和就会感到很遗憾。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
