出乎伊丽莎白
意料，宾利先生非但没有接到他朋友不能践约道歉信，而且在凯瑟琳夫人来访后不几天，就带着达西
同来到朗伯恩。两位先生来得很早。伊丽莎白坐在那里无时无刻不在担心，唯恐母亲向达西提起他姨妈来访事，幸好贝内特太太还没来得及说这件事，宾利就提议大家出去散散步，因为他想和简单独待在起。众人都表示同意。贝内特太太没有散步习惯，玛丽又总是抽不出时间，于是其余五个人便道出去
。宾利和简随即让别人走到前面，自己落在后面，让伊丽莎白、基蒂和达西去相互应酬。他们三人都不大说话：基蒂很怕达西，因此不敢说话；伊丽莎白正在暗自痛下决心，准备孤注掷；达西或许也是如此。
他们朝卢卡斯家走去，因为基蒂想去看看玛丽亚。伊丽莎白觉得用不着大家都去，于是等基蒂离开他们之后，她就大着胆子跟达西继续往前走。现在是她拿出决心时候。等她鼓起勇气，便立即说道：
“达西先生，
是个非常自私人，只图自己心里痛快，也不管是否会伤害你感情。你对那可怜妹妹恩深义重，再也不能不感激你。自从得知这件事以后，心里急巴巴地就想向你表示感激之情。假如家里人全知道这件事话，就不会只表示个人谢意。”
“感到很抱歉，万分抱歉，”达西答道，声调既惊奇又激动，“你居然知道这件事，因为搞不好会引起误解，使你觉得不安。没想到加德纳太太这
不可信赖。”
“你不应该责怪舅妈。只因莉迪亚不留意说漏嘴，才知道你也牵涉在这件事里。当然，不打听清楚是不会罢休。请允许代表们全家，再三向你表示感谢，感谢你怀着片慷慨、怜悯之心，不辞辛劳，受尽委屈，去寻找他们。”
“如果你非要感谢，”达西答道，“那就只为你自己表示谢意吧。不想否认，所以要那样做，除别原因之外，也是为想要讨你喜欢。你家里人不用感谢。虽然尊敬他们，可当时只想到你个人。”
伊丽莎白窘得声不响。隔会儿，她朋友又说道：“你是个有度量人，不会耍弄。要是你态度还和四月份样，就请你立即告诉。感情和心愿还依然如故。不过，你只要发句话，就永远不提这件事。”
伊丽莎白听这话，越发感到窘迫，也越发感到焦急，便不得不开口说话。她虽然说得吞吞吐吐，但对方立即领会到，自从他提到那个时候起，她心情已经发生巨大变化，现在听到他如此表露心迹，她不由得非常感激，非常高兴。这个回答使他感到从未有过快乐，他当即抓住时机，向她倾诉衷曲，那个慧黠热烈劲儿，恰似个陷入热恋人。假如伊丽莎白能够抬起头来看看他那双眼睛，她就会发现，他满脸喜气洋洋，使他显得越发英俊。不过，她虽然看不见他神情，却能听
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
