他坏透
！"她说完，又把头搭在媚兰瘦小
肩上。这时她觉得有
线希望，也就不像刚才那样痛苦，她意识到媚兰对她忠心耿耿，能够助她臂之力，她感到媚兰非常气愤，因为任何人，哪怕是自己亲爱丈夫，只要把思嘉惹哭，都会使她气愤。媚兰像只倔犟小鸽子飞到艾希礼面前，对着他吸起来，这可是她平生第次。
“艾希礼，你怎
能不听思嘉话呢？她为
们做多少事，操多少心啊！这样们显得多忘恩负义呀！她现在怀着孩子，没有什办法——你怎这样不懂事，咱们需要帮助时候，人家尽力帮咱们，现在人家需要帮助，你却不干！"思嘉偷偷看看艾希礼，见他两眼盯着媚兰愤怒黑眼睛，脸上带着明显惊异和犹豫不决神情。同时，思嘉也为媚兰进行攻击猛烈程度感到惊讶，因为她知道媚兰认为自己丈夫是不用妻子来指责，认为他决定仅次于上帝决定。
“媚兰。……"他刚想说话，又两手摊，无可奈何地停下来。
“艾希礼，你还犹豫什？想想她为们——为，做过多少事吧！生小博时候，要不是她，就死在亚特兰大。而且她——是，她还杀个北方佬，这全是为保护们。这件事你知道吗？为们，她杀过个人。你和威尔还没回来时候，她像奴隶样，什都干呀，干呀，就为们这两张嘴，想起她犁地、摘棉花情景，就——啊，亲爱！"说到这里，她又飞奔到思嘉身旁，怀着无限感激心情，吻起思嘉散乱头发来。"现在她头回要求们为她做点事——"“她为们所做切，你就不必说。"“艾希礼，你想想！除帮助她以外，你还该想到，在亚特兰大和自己人生活在起，而不必和北方佬生活在起，这对们来说，又意味着什呢？那儿有皮蒂姑妈和亨利叔叔，还有们那多朋友，小博可以和许多小朋友玩，还可以去上学。要到北方去，们就不能让他去上学，和北方佬孩子混在起，和小黑鬼同班上课，那们就得请家庭教师，可们又怎又负担得起呢——"“媚兰，"艾希礼语调平静说。"你真这想去亚特兰大吗？们商量去纽约时候，你可没说呀，你从来没表示——"“噢，咱们商量去纽约时候，因为觉得你在亚特兰大无事可做，而且也不便多言多语。丈夫到哪里，做妻子就该跟到哪里，现在既然思嘉这需们，这顶工作又非你来承担不可，那咱就回家吧！回家！"她紧紧地搂着思嘉，用非常兴奋语调说。"这样就又可以看到五点镇和桃树街，还有——还有——啊，多想看看所有这些地方啊！也许们还能够有自己小家庭。多小，多简陋，都没关系，那可是们自己家呀！"她眼睛里放射出兴奋、喜悦光芒，另外那两个人目不转眼地看着她，艾希礼显
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
