翻译迟疑几秒钟,先用中文说“导管准备”,又用英文说遍。
手术室里几个人互相看看,却是很快都明白过来。
这次又是凌然走在前面。
“凌医生会做心脏手术,是吗?”福克纳问。
“没有实际操作过。”凌然回答。
霍从军果然露出些微笑容。
凌然准确判断,给霍从军极大信心,照他看来,以凌然天赋,不管学什都会飞快,而只要他学会,弄熟,再培养手下医生,也就是水到渠成事。
霍从军脑海中,已是浮现出急诊肝胆门诊,急诊手足门诊,急诊膝关节门诊,急诊心脏门诊,急诊肠道门诊牌子……
牌子要用金丝楠木,办公室要比现在大三倍,等候室里要放沙发,当然,再准备些圆凳也是有必要。诊疗室也要大,手术室还要增加,里面设备买齐全,不为别,就是有钱,想造……
康主任则是微微有些色变,不敢相信道:“凌医生会做心脏手术吗?”
“心包压塞,准备切开减压。”福克纳看着术野内情况,口中吩咐着。
手术团队都不是他熟悉人,做这样手术,也就只能及时沟通。
气喘吁吁康主任听翻译话,赶紧道:“准备补血,会切开减压,血液是要大股涌出。”
“已经准备好。”麻醉医生轻轻回句。
康主任转头看到已经解除冷冻血制品,不由啧啧两声:“行呀,有进步,可以想在主刀前面。”
“哦,当年也是这样,私下里练很久,才从心脏医生手里,得到第次机会。”福克纳不由感慨句。
翻译转述着福克纳话,却是听心脏外科康主任心脏阵阵抽搐。
太难受,这两个人对话太不让人健康。
“你敢上手吗?”福克纳又
凌然没听见,跟前小医生们听见,也是不敢答。
康主任脑海中,再次闪过自己办公室画面,仿佛看到自己桌面上照片和私人物品都被清理干净,放到角落里,尚未到退休年龄自己,却是埋首于病例堆里,拼命想要凑出篇论文来。
“导管准备。”凌然声音传来。
康主任茫然看过去,首先看到就是凌然自信脸庞和帅。
紧接着,福克纳也说句英文。
反正主刀是老外,他也不怕自己说秃噜嘴。
麻醉医生乐呵呵笑声,接着就瞅到霍从军严肃表情,个激灵,连忙道:“准备补血是凌医生之前给吩咐,不敢居功,不敢居功……”
霍从军气场太强,逼麻醉小主治,是将自己心里想法都说出来,还说文绉绉。
就他小身板你,又哪里敢抢凌然功劳,哪怕是没什用,上不台面小功劳,他也不敢得罪凌然和霍从军。
尤其是正在入侵心脏外科霍从军,此时正是浑身散发着凶神恶煞之气之际,麻醉医生才不想上去当垫刀茅草呢。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。