孙璇愣着神,看着远远离开利特屁股,脑海中又浮现出野猪狂奔景象。
自然,她是见过野猪,现在中国人,没吃过猪肉有,没见过猪跑就少。
只是不知道利特这只野猪,能带回什好消息。
“哎呀,这个有点违反政策吧。”
“求你,你给他说嘛,有问题担着,好不好?”孙璇可怜巴巴看着翻译。
翻译小哥被闹没办法,要开口,恍然道:“你刚才是在给撒娇吧?”
孙璇微微笑,露出酒窝,怎可爱怎来。
翻译小哥心软,就将孙璇话给翻过去。
然,若是北京电视台观点来看,他们已经给杨锐足够多节目时长,有大半时间,都是他镜头。
不过,以利特观点来看,他们给时间就太少太少。这份原版录像带偷偷被他带回国,足够电视台拆出十几个小时内容——再加上主播和专家观点,能放个星期不重样。
孙璇尽管有些怀疑,但是,国外友人都变成跟屁虫,她也不能让人家白跟着。
眼看着电视里节目快要结束,孙璇还是将录制好原版录像带交给利特,不过,她多个心眼,握着录像带,笑道:“帮你跑前跑后,你不能让白跑腿吧。”
翻译瞬间冷汗下来,没敢说英语,先用中文道:“孙同志,你别闹,他们可是外国记者,你说话让他们给报导出去,是要出大事。”
老外利特等心焦,此时听翻译小哥话,发觉才是这样个要求,不由大松口气,笑道:“没问题没问题。”
“给你,男人诺千金哦。”孙璇看着利特眼睛,又用胳膊肘捅捅翻译小哥。
翻译只好将诺千金给拆开翻。
利特才接到录像带,连声道谢“三克油三客优”,紧接着,他摸摸脑袋,边走边道:“之后给你个消息,劲爆消息,绝对好消息,你等着……”
随着他话,利特已是狂奔出走廊。
“又不是索贿,就是想要点消息嘛。”孙璇无奈嘟嘟嘴,道:“英语说不好就是倒霉,撒个娇还要请示。”
翻译是个比她大几岁男人,听傻眼道:“你这是撒娇?”
“是啊。”
“给老外撒娇?”
孙璇没好气道:“你这样,告诉他,们电视台录像带可以给他,他也得给们些消息,比如杨锐在国外录像啊什,或者们国家些海外录像,等价交换呀。你不知道,们和新华社弄些录像有多难。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。