翻译将这个话说给林登,林登再看早就羞涩无比史贵,问:“他是在说盗版吗?”
这次,翻译直接没翻,就用英文给林登说:“中国目前是没有知识产权概念,因为计划经济原因,学校自己印刷教科书在很长段时间都是允许。”
“现在也是允许吗?”林登问。
“不清楚,但偏远地区学校肯定还是这样做,否则话,小孩子都要读不起书。”翻译也是从大学毕业不久年轻人,很清楚乡村情况。对中国人来说,130美元固然是难以想象天价,可就是毛三分钱也不是所有人都能轻松拿出来,在乡村,如果五分钱能油印本书,那大多数人肯定都会选油印教材,即使质量遭烂到每次都要抓手黑也没关系,重点在于其上知识,而非纸张嘛。
事实上,依然有很多中国学生连五分钱油印教材都买不起,于是只好几个人读本书,或者干脆辍学,就像是许多印度孩子那样。但这样信息,翻译也是不愿意说出来,尤其是对外国人林登。
完北!北京话,应该也能卖出几百本销量。”
几百本销量对林登来说,其实也没什意义。美国书卖少而贵,出版社仍然有钱赚,是因为部分少而贵书会变成现金奶牛,每年都卖几百本,如此堆积起来,年销量虽少,十年二十年销量却会让家出版社活非常舒服。
中国是否能照搬美国情况,林登也说不上,但从他角度来说,打开中国大门就是个很不错结果,所谓开拓者成绩,并不定要耀眼,重点是解决开始阶段困难。
史贵却没有丝毫林登式开心,只是轻轻笑,心道:你喜欢就好。
他心里清楚很,清华和北大与杨锐关系密切,后者不用再说,是杨锐母校,口气多买5本书算不得什。清华也邀请杨锐去上很长段时间课程,不看僧面看佛面,用国家钱再买3本书也是理所当然,再怎说,人家都上《芝加哥读书报》排行榜嘛。
这也就是要花外汇,否则,清华买个几十本书丢图书馆里都没什关系。
但再去其他学校,恐怕没有这好卖情况,杨锐在其他学校既没有关系也没有香火,勉强说来,他倒是有些声望,若是用来买生物系中文版书籍话,估计会有人感兴趣,但英文版书籍,就没希望。
情况也果然像是史贵预计那样。
林登跟着史贵连跑四个学校,凭着外国人脸频繁刷进门,还度受到校长级领导接待,大家皆对杨锐《基因组学》登上《芝加哥读书报》排行榜表示庆祝,但是,说到130美元书,好招待就算是结束。
到苏帆母校北燕农学院,两人更是受到办公室主任无意中开大嘲讽:“书看起来是挺不错,但们还是不买,要用话,们请校办工厂印几本好。对,你们要留本样书吧。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。