?”
梅丽尔.斯特里普也坐直身子——虽然剧本出来时间不长,但她已经把手里版本看得卷边,“这和理解致,这段面试戏码是很典型女人戏,米兰达在这里心态最单,也很好掌握,米兰达是个大人物,她认为她智慧决定这本杂志在世界范围内热销,《天桥》是世界上最好时装杂志,而《天桥》美国版是所有《天桥》中最好本,米兰达认定自己正在影响成千上万人,她是整个行业上游,而她所有同事——美国版这些同事都只是她工具,她是个非常真诚自私者,但米兰达本性并不坏,只是她脑子在私人生活以外时刻中都想着太多重要事,以至于她对于同事和属下容忍度极低。”
梅丽尔顿下,“看原著,米兰达不喜欢她属下在电梯里聊天,劳伦管这叫做‘电梯禁口令’,认为她阻碍同事之间正常社交。但按照理解,米兰达希望隔绝社交原因并不是她顾忌属下说她不是,她只是——控制欲强烈,她不需要同事私下谈论工作,把别人观点带到工作中去。当她指定谁负责哪块,她就是需要谁审美,而非他人评判。米兰达在工作中毫无人性可言,她是台专业机器。”
不止大卫,温迪和剧本作家艾丽、迈克尔.金(大卫黄金拍档,在剧情改编复杂化后被拉进项目里),都是坐直身子,露出感兴趣表情,珍妮可以看得出来,梅丽尔对角色体验和分析已经反过来对他们有些启发,尤其是‘在工作中毫无人性’这个解读,说不定连导演、编剧都没有想到。
“回到面试这场戏,”梅丽尔翻翻剧本,“米兰达全程都在自己世界里,不论是艾米丽还是安迪,在她眼中都没有人性化,只是她实现工作目标工具,她几乎是惯性地打压艾米丽信心,表达自己不满,米兰达人格魅力在于她极端专业化,当然她缺陷也在于她极端自……这是个很有趣人物。”
对于这样精确解读,大卫和艾丽、迈克尔都是点头赞同,温迪笑着问,“梅丽尔,你认为米兰达该采用和温图尔样金发造型吗?”
“这没有太大意见。”梅丽尔又回到剧本里,“切以剧本效果为主——既然温图尔已经认为们之间结下梁子,那想就算采用她经典金色碎发造型,也不可能得罪她更多,不是吗?”
虽然她名满天下,已经手持两个奥斯卡最佳女主角奖,提名更是数不胜数,但梅丽尔性格和优雅、从容并不沾边,珍妮在几次会议中发现她在工作中认真到几乎偏执,甚至可以说有些急性子,攻击性很强,比如现在,珍妮看得出来,她对于自己得罪温图尔事点也不在乎,梅丽尔在乎只是自己接到到底是不是有意思角色。
由于是和大牌合作,珍妮又很重视,茱蒂等人也说些梅丽尔在片场批评对戏者表演、和导演冲突
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。