例如，询问是否solo，可以翻译为是否要1v1单挑。
而询问是否sala，则可以精准翻译为：“你这个废物菜鸡，来跟
单挑啊。”
左正谊刚复出就如此嚣张，
点也不怕有国服级中单开小号来狙击他。
他慢悠悠地喝完杯水，假客气地说：“输赢无所谓，主要是陪练练手，就当复健。”他把进入房间
快捷号码发在公屏上，“菜别来，不要浪费时间哦。”
水友们跃跃欲试，在他发出号码那瞬间，1v1房间里就进来人
。
只见左正谊打开后台，把直播间标题改成“中路法王SALA赛，给你个打败End机会”。
“？？？”
“开始开始，主播装起来。”
“哈哈哈哈哈哈哈哈SALA赛，你牛。”
“S！A！L！A！”
“……”左正谊哽下，更郁闷，“都给闭嘴，你们看不起谁呢？等秀起来打烂你们脸。”
他冲摄像头挥巴掌，作势抽人。
直播间戏精多，弹幕片嗷嗷乱叫，配合地喊疼，还有人喊“抽抽，老公抽”。
左正谊没搭理，专心继续打游戏。
从下半局开始，他状态肉眼可见地恢复不少。
啥玩意儿啊？”
“靠，这个风皇笑死。”
“在风皇眼里：他和End决战紫禁之巅。实际上：菜鸡互啄。”
“菜鸡互啄×，卧龙凤雏√”
“End哥哥太久没下凡，不知道低分局本地人这
菜吧？”
左正谊点开对方资料看眼，钻石玩家，想也不想就踢。
“再说遍，来几个高手。”
左正谊话音刚落，房间里又进来个新人。
他重复刚才步骤，查看对方段位，段位低都踢掉，直到对面换成个有区服排名标志人。
左正谊点击开始游戏，进入英雄选择界面。
“杀，给狠狠地杀。”
“本国服第sala高手来，你等上号。”
左正谊端起桌上水杯，慢条斯理地喝口。
“sala”，即单挑，在电竞文化里是solo同义衍生词。
般用于瞧不起对手，准备虐菜场合，极具嘲讽性。
从开始刷不出连招，到后来伽蓝重拾风采，频频三杀、四杀，左正谊在队友们热情之中稍带几分弱智疯狂吹捧声里带领团队拿下最终胜利。
虽然这局游戏从他个人角度来说打得不算好，但他玩得很开心。
直播间里仍然有黑粉在讥讽挑刺，说他“变菜”“只会炸鱼”“有本事打高分局”，不断挑衅。
左正谊理都懒得理，他没有继续开第二局排位，而是返回游戏主界面，打开1v1自定义房间。
弹幕上刷过片问号，没人知道他这是要干什。
“没事，End哥哥已经成功融入。”
“重生之是左正谊，第章：勇闯鱼塘。”
“第二章：变成鱼。”
“第三章：退役当主播。”
“第四章：又进鱼塘。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
