作者有话要说:
这章写
八千多字!!
就连入v
那
天也没有写过这
多字!!!
真是太棒
!快夸夸
!
Iamthefirethatburnsagainstthecold,thelightthatbringthedawn,
(是抵御寒冷
烈焰,破晓时分
光线。)
thehornthatwakesthesleepers,theshieldthatguardstherealmofmen。
(是唤醒眠者号角,守护王国
坚盾。)
IpledgemylifeandhornortotheNight'sWatch。
无二
,传奇。
他突然想起他中二时曾经背过
《权利
游戏》中守夜人誓词。
Nightgathers,andnowmywatchbegins。Itshallnotenduntilmydeath.
(长夜将至,将从今开始守望,至死方休。)
Ishalltakenowife,holdnolands,fathernochildren。
(将生命与荣耀献给守夜人。)
forthisnightandallnightstocome。
(今夜如此,夜夜皆然。)
今夜如此,夜夜皆然。
作为被守护普通民众,还真是格外有安全感啊。
(将不娶妻,不封地,不生子。)
Ishallwearnocrownsandwinnoglory。Ishallliveanddieatmypost
(将不戴宝冠,不争荣宠。
将尽忠职守,生死于斯。)
Iamtheswordinthedarkness,Iamthewatchceronthewalls。
(是阴影中
利剑,长城上
卫士。)
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。