“嗯,不过他确实能说会道。就没法说出这种话。”
“实际上,在那次之前,欧文所参加比赛,不,应该说重量级世界级比赛大多都在拉斯维加斯或美国其他地方举行。而那次能在日本举行,是件很不得事。”
“那是因为主办方做很多努力。虽然在日本举办比赛有好处也有坏处,但他们致认为,‘不在这场比赛赚票,什时候才赚’?”
“赚不少吧?”
“们俱乐部会长倒是在那场比赛后把新车给卖。”
久留米,是个好人哦。”
现在
——美奈子——
“温斯顿·小野?不就是那个碰巧当上冠军就忘自己是谁日本人吗?那个试戴次金腰带人。还真没想到,他居然还在打拳啊。”
演播厅画面中出现九年前采访欧文·斯科特影像。这位美国人当时二十五岁,长相俊美。光是看脸,会让人以为他是出演过好莱坞电影主角演员,完全看不出他身高有米九,更无法想象他是重量级拳击赛拳手。自出道以来,他屡战屡胜,成不知失败为何物王者,而且全部都是靠KO取得胜利。他本人还曾狂妄地放话说:“阿里和泰森应该为现在不是他们现役时代而感到庆幸。”实在是很符合“天才”这个称号。
全场观众都笑,美奈子也跟着微笑。放在九年前,她自然是笑不出来。训练场周围全是狡猾又可疑相关从业人员,他们来历不明,目不明,纷纷提出这样那样建议和诱导。小野周围人大多不懂生意上事,虽然全面提高警惕,却还是遇到许多大大小小纠纷和麻烦事。
“不希望上次失败再次重演。这是,也是大家口号。”
所谓上次,就是小野在二十七岁时取得冠军金腰带那次。在全日本都为他欢呼之后第二战上,小野轻易地输给对方。虽然败北原因是因为额头出血
“啊?温斯顿·小野是这次对手?不会吧。啊啊,原来是因为这样,才把赛场定在日本啊。身边人都说日本人是靠钱力量才把赛场移到那里,不过据所知,日本就是个直到现在还爱自夸以前有多有钱岛国而已,所以还觉得奇怪呢。是为那个吧?为温斯顿·小野这个老头被拳头打坏时,能尽快把他送到日本医院,对吧?”
美奈子看着这段影像,感到阵怀念。九年前那场比赛之前,她曾多次在电视上看到欧文·斯科特挑衅样子,每次都令她感到非常不快及阵恐惧。他们不仅年龄相差十岁,欧文·斯科特高KO率,以及比赛录像中展现出强大运动能力,都压倒小野。
“即使现在看这个录像,还是会感到十分气愤。您觉得呢?”主持节目落语演员问道。
小野露出苦笑。“当然不会心情愉悦,但想,这可能跟翻译也有定关系。应该是他们故意翻译成好像欧文是在挑衅样子吧。”
“真是这样吗?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。