承受着惩罚吗？他能让她站到那个原本是他该站上去
审判台吗？在她，而不是自己，将要蒙受耻辱时候——在所有污秽都将朝她，而不是朝自己泼过去时候——在她不得不去抗争，而他却会幸免时候——他能对敌人规则发出挑战吗？他能将她生活投进这个只有她独自去忍受地狱吗？
他坐在那里，
动不动地望着她。
爱你，他对那个货车上姑娘默默地说出
四年前那个时候就想表达心意，尽管他第次表白是出现在如此情况之下，他依旧从这几个字当中体会出庄严幸福。
他看看眼前礼券。达格妮，他在想，如果你知道话，定不会让这样去做，你听说后定会因此而恨——但不能让你去替还债。错是犯，不能把自己要受惩罚推给你。即使现在别什
都没有，至少还有这些：看清真相，不再被他们罪责困扰，现在可以在自己眼前堂堂正正地站起来，生平第次彻底地清楚，没有错——会永远忠实于从未违背过准则：做个自食其力人。
爱你，他对货车上姑娘说，似乎感到那年夏天阳光照到他额头上，似乎觉得他也站在辽阔天空下，面对着平坦无垠土地，抛开自己以外切。
“怎样，里尔登先生？你打算签字吗？”费雷斯博士问。
里尔登眼睛转向他。他忘记费雷斯还在这里，不知道费雷斯刚才是在说话，争辩，还是在无声地等候着。
“哦，这个啊？”里尔登说。
他拿起支笔，再不多看，像百万富翁签写支票般，自如地将自己名字签在自由女神像脚下，然后把将捐赠礼券从桌面上推过去。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
