“有必要——如果你希望继续谈下去
话。”
莉莉安眼睛看着里尔登脸，想找出什
信号来帮她决定是继续下去还是就此为止。他不会帮她。
“塔格特小姐，”她说，“谈到哲学，
不是你对手，只是个普通妻子。如果你不希望去想可能会想到，以
“那这责任和风险就是他们，不是。”
“敬仰你……不，不能说‘天真’，但能否说是‘纯洁’呢？可以肯定，你从没想过这些，但生活不是像……像铁轨
样笔直而有逻辑。很可惜，但是很可能是，你崇高目会导致人们怀疑到……呃，想你定明白，个卑鄙、可耻方面上去。”
达格妮正视着她，“不明白。”
“可你不能忽略那种可能吧？”
“正是如此。”达格妮转身欲走。
莉莉安瞧
眼里尔登。他面无表情，她看不到反应，看不到有想来帮她或阻止她意思，只是副专注样子，这让她觉得她仿佛是站在聚光灯下。
她笑容像保护层样又重新回来，是种觉得好玩、施恩于人笑容，想要把这个话题转回到客厅里聊天那样性质。“塔格特小姐，肯定你意识到这有多不妥当。”
“没有。”
“但你肯定知道你冒这个风险是很危险、很难看。”
“不。”
你为什戴着那条手链？”
达格妮故意盯着她眼睛，“直戴着它。”
“你难道不觉得这是把个玩笑开大吗？”
“这根本就不是玩笑，里尔登太太。”
“那，如果说希望你把那条手链还给话，你应该是会理解。”
“哦，假如你没有什好藏话，干吗要避开这个话题呢？”达格妮停住。“而且，假如你不凡——或者鲁莽——你勇气允许你拿你名声去冒险，你就该忽视给里尔登先生带来危险吗？”
达格妮缓缓地问道：“对里尔登先生有什危险？”
“相信你明白意思。”
“不明白。”
“噢，可这绝对没必要更直接吧？”
“难道你不考虑被……误会可能吗？”
“不。”
莉莉安在微笑责备中摇摇头，“塔格特小姐，难道你不认为这件事不能仅仅沉溺在抽象理论当中，而必须要考虑实际现实吗？”
达格妮是不会笑，“从来就不明白这种话究竟是什意思。”
“是说，你态度或许是高度理想化——肯定它是这样——但是很可惜，大多数人并不理解你这高傲思想，而且会把你行为误解成令你最难以忍受种方式。”
“理解你，但不会把它还给你。”
莉莉安沉默会儿，似乎是在让她们两个都认识到她们沉默含意。这次，她看着达格妮眼睛时没有笑，“你希望去怎想，塔格特小姐？”
“随你便。”
“你用意何在？”
“你当初给手链时候就知道用意。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
