“就你个人?”
“是啊。”她快活地说。
“你原先打算做什呢?”
“嗯——自己能干点什,去个什地方。”
“去哪里?”
“你觉得有,这什意思?”
“是离家出走。”
“为什?”
“因为想如果要干点什话,就必须得彻底离开他们。”
“怎?发生什事吗?”
喜欢和讨厌,只是无聊地和她们逢场作戏而已。这个女孩子不样,他心里暗暗地说道:这个小傻瓜是认真。
他边站在人行道旁雨里,等得不耐烦,边又觉得他今晚需要有这样个人陪;他并不觉得这感觉有什不对和矛盾地方,他从不去把自己需要弄清楚,因此就能避免那些没有明确和未说出口东西发生冲突。
她出来时候,他发现她高高扬起脸上有股羞涩。她穿雨衣很蹩脚,更不协调是她领口上别着廉价装饰,以及与她头卷发并不搭配小花绒帽。但奇怪是,她高昂头令这身装束很吸引人,这样身装扮,她也照样能穿出魅力。
“想去那里喝点什吗?”他问道。
她沉默而严肃地点下头,像是不相信自己能找到更好接受方式。随即,她没有看着他,而像是自言自语地说道:“你今晚谁都不想见,但是想见……”这样庄重骄傲语气,他还是头次听到。
“哦,这还不知道,不过……不过,人在这个世界上总是要干点什吧。看到纽约画片后就想,”——她用手指车窗外雨幕后高楼——“有人建这些楼,他定不会整天坐着抱怨什厨房有多脏、房顶漏水、下水道堵、整个团糟,以及……塔格特先生,”她头激灵下转过去,直直地看着他说道,“们贫如洗,而且什都不在乎。受不就是这点——他们真是点也不在乎,连手指头都懒得动,垃圾桶都懒得倒,隔壁女人还说有
“没什,也发生不什事,这才是让受不。”
“你什意思?”
“嗯,他们……唉,还是跟你说实话吧,塔格特先生。老爸什都不会干,妈也根本不管,们家七口人里面,只有还打份工,其他人总是没运气,还老有各种各样借口,实在是受够。要是不出去话,也会被传染上,和他们样彻底烂掉。有天,就买张火车票,没打招呼就走,打算出走,他们事先连点感觉都没有。”她突然想起什,不禁笑出来,“塔格特先生,坐是塔格特火车。”
“你是什时候到这里来?”
“六个月前。”
在出租车里,她默默地坐在他身旁,看着旁边高楼大厦。过会儿,她开口说:“听说过这种事情会在纽约发生,但没想到会发生在身上。”
“你是哪里人?”
“布法罗。”
“家里还有什人吗?”
她犹豫下,“觉得有吧,在布法罗。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。