她们
再进行着这沉默
争执，和她们自己争执，也和对方争执。因为安娜知道，对另外个人提出这种要求是不合理。在所有人当中，玛雅在此刻应该为其他人感到某种责任。在所有人当中，竟然要她挺身而出，在这座最寂静城镇里高声大叫。吓跑动物。安娜将脸埋在手掌里，这样来，玛雅双亲才不会听到有人在里面哭。
“玛雅，这都是
错，不应该把你留在派对上。本该知道。本该去找你。真是弱，弱，弱，弱到爆
。这是
安娜和玛雅童年感觉上仿佛仍只是昨天事，那时她们总是幻想着纽约。当她们有钱、出名以后，要如何住在那里。想有钱是玛雅，想出名是安娜。对看过其中个女孩只想弹吉他、另个女孩只想刻木剑任何人而言，这都是无法理解。当玛雅说出“在外头森林里”，而安娜说出“在森林里面”时，这两个女生之间差异再明显不过：城市生活对玛雅来说是常态，而对安娜来说，情况正好相反。两人心怀梦想也截然不同：玛雅梦想着组沉默音响设备，安娜则梦想着人潮。安娜想出名，作为种形式肯定；玛雅想有钱，这样她就不必在乎其他人是怎
看待她。两人复杂程度均可谓深不可测。她们两人都无比复杂，这也正是她们解彼此原因。
当她们年纪还很小时候，安娜想成为职业冰球球员，她在赫德镇女子冰球队打过年，但她太过躁动而做不到教练所嘱咐事情，也直卷入斗殴事件。到最后，父亲保证：只要她不再要求他开车载她到训练场地，他就教她用来复枪打猎。她可以看出他对她过度与众不同事实感到可耻，而事实上，学习射击建议好到让她无法拒绝。
当她年龄稍大时，她想成为电视上体育评论员；而后她开始上初中，并且解到：熊镇非常欢迎喜爱体育活动女孩，但不是以她那种方式去喜欢。不要那投入，投入到对男生们授课说明冰球规则和战术地步。在他们看来，女孩们最主要应该对冰球选手感兴趣，而非冰球运动本身。
因此她低下头来，将自己奉献给熊镇真正传统体育活动：耻辱和沉默。正是这两点将她妈妈给逼疯。当妈妈搬走时，安娜几乎就要跟她起走，但最终改变心意，留下来。因为玛雅，因为爸爸，或许也因为她对树木喜爱，有时和她痛恨它们程度样剧烈。
她总认为，是树木教导熊镇居民闭嘴，原因在于：当你打猎和钓鱼时，你必须保持沉默才不会把动物吓跑。要是你从人们出生就教导他们这点，它将会影响他们所有沟通。因此，安娜总是在放声尖叫冲动与完全默不作声之间折腾着、撕裂着。
两人并肩躺在玛雅床上。安娜小声道：“你得说出来。”
“跟谁说？”玛雅呼吸着。
“每个人。”
“为什？”
“因为不这样做话，他会再做次。对别人做。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
