“你未婚妻想从桥上跳下去？”安娜-莱娜担心地问。
“是，蹦极跳，在脚上拴
根橡皮带子。”
“听起来很疯狂
“你未婚妻？你是说卢欧？”艾丝特尔问，随后又点
点头。
“不，
以前
未婚妻。”茱莉亚说。
这是个很长故事——假如追本溯源，从最初最初开始讲述，所有故事都会变得很长很长，而要是们故事只提到壁橱里这三个女人话，就会短上许多，可它也是关于那两个警察……其中位警察目前正在爬楼梯。
57
去街对面那座楼观察情况之前，杰克曾经嘱咐父亲在外面等着，哪儿都不能去，具体来说，就是绝对不能进入发生劫持人质事件那座公寓楼。你就在原地等着，儿子告诉吉姆。
可能会犯，或许只有形式不同而已。”她说。
艾丝特尔揉搓着手里烟盒。
“以前会跑到阳台上抽烟，因为克努特不喜欢屋里有烟味，而且在阳台上还可以看看风景。站在家阳台也能看到那座桥，跟这套公寓样。曾经很喜欢从阳台往桥那边看，可是后来……呃……你们还记得吧，十年前，有个男从桥上跳下去？所有报纸都登这个新闻，于是就……嗯，查查他是什
时间跳下去，结果发现，他跳桥之前，正在阳台上抽烟。当时克努特打个电话回家，让看电视上什报道，就把没抽完烟往烟灰缸里扔，跑进屋，就在这个时候，他爬到桥栏杆上跳下去。从那以后就不去阳台抽烟。”她说。
“噢，艾丝特尔，有人跳桥不是你错。”茱莉亚试图安慰她。
“也不是那座桥错。”安娜-莱娜补充道。
当然，父亲没听他。
吉姆带着比萨进公寓楼，回来时候，他已经跟银行劫匪说过话。
58
壁橱里，茱莉亚显然后悔提到以前未婚妻，所以她赶紧补充道：“遇见卢欧时候，已经订婚，不过这牵扯到个复杂故事，你们就当没说好。”
“们有很多时间，多复杂故事都不是问题。”艾丝特尔向她保证，因为她又在箱子里发现瓶没喝完酒。
“什？”
“有人跳桥，也不是桥错。这事儿记得很清楚，你们知道吗？因为它对罗杰打击很大。”她说。
“他认识那个跳桥？”艾丝特尔问。
“哦，不认识。但他很解那座桥。罗杰是个工程师，桥梁工程师，虽然那座桥不是他造，但如果你和罗杰样对桥感兴趣，就会喜欢上所有桥。他们在电视上提起那个男人时，说得好像整件事都是那座桥错似，罗杰听非常伤心，因为他说，建桥目是让人们更加靠近。”
茱莉亚打心眼儿里觉得罗杰说这句话既奇怪又浪漫，大概正是由于——也有可能是因为她现在又累又饿——听到这句话，她才突然开口道：“几年前，和未婚妻去澳大利亚玩，她想在桥上蹦极来着。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
