1808年
波托茨基与妻子康斯坦莎分手，但继续在迪米多夫卡他妻子
领地里生活。此时他受病痛折磨（他患上
脚痛风），负债累累。
4月15日，与妻子签署
份财产分割协议。
出版《对以“古代编年史”为名埃及史残章批评式研究》[37]（ExamencritiqueduFragmentégyptien，connusouslenomd'AncienneChronique）。
1809年
组成旨在与中国建立友好关系使节团，但行动最终半途而废，主要原因是远征队队长戈洛夫金亲王在礼节上态度问题[35]。
1806年
1月29日，波托茨基人虽然还在蒙古，但被接纳为彼得堡科学院院士。
7月初，波托茨基抵彼得堡，编写份《中国远行报告》（Mémoiresurl'ExpéditiondeChine），呈交给恰尔托雷斯基。
11月，波托茨基将他《亚洲体系》呈交给恰尔托雷斯基，报告阐述用文化和商业方式征服亚洲方案，并力主占领阿富汗，打开通向印度大门。这份报告也引起法国z.府兴趣。
2月1日，波托茨基与妻子正式宣布离婚（波托茨基需要返还部分嫁妆）。从这天开始，他离开原居住地，先后赴图利钦、伊瓦诺，当年冬天赴克列梅涅茨[38]。
弗里德里希·阿德隆[39]在莱比锡以“莫雷纳山脉冒险记”（AbenteuerinderSierraMorena）之名出版《萨拉戈萨手稿》开篇德译本。
1810年
波托茨基赴彼得堡，再版《俄国欧洲部分考古地图》，出版《研究古奥运会之前时代年代学原则》（PrincipesdeChronologie，pourlestempsantérieursauxOlympiades），克列梅涅茨学界对这部作品反响冷淡，这或许导致他意志进步消沉。
约瑟夫·德·麦斯特尔[40]写给他两封《就〈圣经〉年代问题致扬·波托茨基伯爵信》，信中充满对他指责。
俄军在奥斯特里茨战役中惨败后，恰尔托雷斯基失宠，被布德伯格取代，布德伯格对《亚洲体系》这份报告并不认同。
1807年
布德伯格让波托茨基创办份用法语编写《北方报》（JournalduNord），旨在向国际读者介绍俄国政治，这是份没有报酬工作。
《提尔西特和约》[36]签署后，眼看布德伯格将和恰尔托雷斯基样遭废黜，同时又因经济问题无法在彼得堡维持上流社会生活，波托茨基决定彻底告别政坛，于11月30日辞职。年末，回到波多利亚。
临行前，他将份手稿交给法国大使馆位叫加布里埃尔—艾德蒙·卢梭·德·圣艾尼安*员，手稿为《萨拉戈萨手稿》前二十二天内容。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
