故事说到这里，有人来找吉普赛人首领。当天晚上，
们就没有再见到过他。
***
[1]译注：圣罗克（SaintRoch，1295-1327），天主教圣徒，曾祈求圣母治疗瘟疫患者。
条则脱臼
，此外，从脖子到腰还擦伤无数地方。推开百叶窗
那个男人显然希望摔死，他冲高声喊道：“你死吗？”
担心他会用什
办法来彻底结果性命，便回答说死。
接着那个男人又冲大喊道：“炼狱真存在吗？”
由于正浑身剧痛，便应付他说，确实有炼狱，现在就在那儿。接着，想就昏过去。
听到这里，打断苏亚雷斯，问他那天晚上是否有雷雨。
“应该有吧，”他回答说，“应该有雷鸣，也应该有电闪。或许正是因为这个原因，布斯克罗斯把房子给弄错。”
“啊！”高声叫起来，“毫无疑问，他才是们那个炼狱里魂灵！他才是们那可怜阿吉拉尔！”边说边快步跑到街上，此时晨曦已经初现，便向路上骡夫租头骡子，匆忙赶往卡玛尔迪斯修道院。在
幅圣像前找到跪着托莱多骑士。由于卡玛尔迪斯修道院内禁止高声说话，便跪在骑士身边，凑到他耳旁，向他讲述苏亚雷斯整个故事。这番话起初并没有让托莱多产生任何强烈反应，他只是侧转身，同样伏在耳边问道：“亲爱阿瓦利托，您觉得法官乌斯卡里斯妻子还会爱吗，她这段时间会不会直在死心塌地等？”
“太好！”回答他道，“不过快别出声！别把这些善良隐修士惹火。您像往常样做您祷告，去通报他们，们隐修日子就此结束。”
院长听说们打算回归俗世后，还是对骑士虔诚大加夸奖番。
们刚出修道院大门，骑士往日满脸喜气又重现无遗。和他谈到布斯克罗斯。他对说他知道这个人，此人是阿尔科斯公爵门下位绅士，马德里全城人都把他看作不可忍受讨厌鬼。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
