给你听,将你看作们当中第号人物,这倒不是因为你官邸比官邸豪华,而是向你姓氏代表那位英雄表达敬重[1]。
“为体现互尊互爱,们有种成见,只愿在最高贵族家庭中选择妻室;当然,要是们当中有谁因为贪恋钱财或者沉溺邪*,才与社会地位较低人结婚,那肯定会蔑视他。
“现在要向各位陈述情况则完全不同。诸位都知道,按照阿斯图里亚斯人自己说法,他们‘和国王样高贵,甚至还要胜过国王点点’[2]。尽管这种说法有些夸张,但他们贵族头衔大部分在摩尔人时代之前就已存在,因此,他们有权认为自己是欧洲最优秀绅士,这点毫无疑问。
“在莱昂诺尔·德·巴尔·弗洛里达血脉里,流淌是最纯正阿斯图里亚斯人血液!除此之外,她还有世间最稀有种种美德。认为,与她成亲,只会为个西班牙最高贵族家庭增添荣耀。现在向大厅当中扔只手套,如果哪位有不同意见,请他将这只手套拾起来。”
“会去拾,”阿尔巴公爵说道,“不过拾完之后是要还给你,而且要向你道贺,祝贺你拥有如此美妙婚姻。”接着他拥抱公爵,其他最高贵族也纷纷效法。
这幕场景是父亲转述给听,但他说完后又略带忧伤地补充道:“这位西多尼亚老兄就是这样说服他那帮贵族,但也有点担心,他,bao力倾向恐怕并没有改好,亲爱莱昂诺尔,将来你千万不要冒犯他。”
之前坦白告诉过您,是个在定情况下会滋生骄傲情绪人。不过,既然已经见惯喜欢见大场面、大人物,骄傲情绪得到满足,也就很快摆脱这个毛病。成西多尼亚公爵夫人,心中洋溢着种种最甜蜜感受。私下里看,公爵是个比任何人都可爱普通人,因为他也是最多情、最会爱别人人。他善心常存,始终和气待人。他身上无时无刻不流露着种亲切、温柔感觉,他容貌与神情深深映射出他那颗天使般心灵。不过,他五官偶尔也会因为某个严肃举动扭曲变形,此时他模样就非常可怕,会让胆战心惊,不由自主地联想到他杀死范·伯格那幕场景。当然,能让西多尼亚生气事是非常少,而且,颦笑、举手抬足,都能让他感到极为快乐。他喜欢看做事,听说话,只要稍有点想法,他就能清楚地猜到。本以为,他这样爱已做到极致,没想到,女儿出世后,他对爱进步加深,这也让们生活变得无比幸福。
产后下床那天,拉希拉尔达来找。她对说道:“亲爱莱昂诺尔,您现在已经为人妻、为人母,您生活也非常幸福。您已经不再需要,现在要顺应天职召唤,到美洲去。”
想挽留她。
“不,”她对说道,“必须到那里去。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。