到萨努多严厉
训斥。课后，贝拉斯带着
副神秘样子将
拉到边，对说道：“是时候报复下这个该死教书匠
，们大好时光全用来听他讲赎罪，他似乎还拿惩罚们当作乐事。想到个绝好圈套，不过，们要找个身材看上去像利里亚斯小姑娘。过去们耍别人时，园丁女儿胡安妮塔都配合得很好，可这次她恐怕有点费劲，她还不够机灵。”
“亲爱贝拉斯，”回答他道，“就算们能找到个身材与利里亚斯样人，但不明白，怎
能保证她相貌也和利里亚斯样迷人。”
“这点完全不担心，”贝拉斯接着说道，“现在是封斋期，们这里女人刚刚都戴上种被她们称作‘灵柩台’面纱。这是因为，她们面纱上荷叶边布料，就像灵柩台上台阶那样，层盖着层，可以说，即便是化装舞会上面具，遮挡效果也比不这种面纱。所以，胡安妮塔尽管相貌上差得很多，但要是穿上利里亚斯和她陪媪衣服，乍看也看不出什。”
当天，贝拉斯话就到此为止。不过，后来个星期天，当萨努多神父在他告解亭里守候时，他看到两个披着斗篷、戴着荷叶边面纱女人走进来。其中位按照西班牙教堂当时习惯，坐在地上张席子上，另位则来到萨努多神父身边，在告罪人座位上坐好。这后位似乎是个非常年轻小姑娘，她明明是来忏悔，却直泪流不停，泣不成声。萨努多竭尽全力想让她恢复平静，但她只是来回地说：“神父，请可怜可怜，犯下滔天大罪！”
萨努多最后只得对她说，按她目前状况，她完全不可能做到敞开心扉，向他倾诉自己内心世界，因此她不如第二天再来趟。这个有罪少女走出告解亭，在神坛前跪下来，经过长时间虔诚祈祷，才和同伴起走出教堂。
“不过，说实话，”吉普赛人首领自己中断叙述，然后说道，“们这次开玩笑实在是罪孽深重，现在和诸位说这段故事，心里多少还是有些不好受。除太过年轻，们找不到其他任何理由为自己开脱。假如诸位也觉得此事不可宽宥，那就不敢接着往下讲。”
众人纷纷用自己觉得最恰当方式来安慰首领，他于是又如此这般地讲下去：
那两位告罪女子第二天又在同时间来到教堂，而萨努多已经等候多时。少女又坐进告解亭里。她看起来比前天要镇定些，但还是哭个不停，哽咽难言。最后，她终于控制住情绪，用副银铃般嗓音，说出这样番话：“神父，不久前，还是个安守本分人，心看起来会直坚守在美德小径上。被定下门亲事，对方是个可爱年轻人，觉得也是爱他……”
说到这里，她又呜咽起来。不过，萨努多非常解该如何劝慰别人。经他开导，少女像是被涂圣油样定下心来，于是继续
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
