“克莱尔。”
“亨利。”
“对不起。”
“
也是。”他侧过头来看看，碰
碰握着方向盘
手。们静静地向家驶去。
二〇〇〇年
月十日，星期五（克莱尔二十八岁，亨利三十六岁）
所有警察都围到身边，沉默地朝下望着亨利。
“你就是亨利·德坦布尔？”队长发问。
“是。介意先上岸
？”大家跟着亨利往岸边去，亨利在下面游，们则在码头上以同样速度走。他爬出水面，站在沙滩上，浑身上下滴着水，活像只湿淋淋老鼠。把他衬衫递过去，他接过擦干身体。他把其他衣服穿好，很镇定，等待警方下步决定。真想过去亲吻他，然后再宰他，颠倒过来也可以。亨利双手抱起，他又冷又湿。斜靠着他，感受他冰凉。他也斜靠着，感受温暖。警察提些问题，他很有礼貌地回答，大多都是伊云斯顿警察，也包括少数刚好路过摩顿格鲁和斯格齐地区警察，幸亏没有芝加哥警方，他们认识亨利，还会逮捕他。
“警方让你从水里出来时，你怎没有任何反应？”
“戴着耳塞，队长。”
克莱尔：肯德里克领着们，穿过铺着地毯、贴着隔音墙板走廊，进入会议室。会议室里没有窗子，只有条绿地毯，张光亮可鉴黑色长桌，周围是圈软垫旋转椅。块白色写字板，几支记号笔，门上方面钟，只咖啡壶，些配套杯子，咖啡伴侣和糖。和肯德里克坐在桌边，亨利却在屋子里转个不停。肯德里克摘下眼镜，用手指按摩起他精巧鼻翼。门开，位年轻身穿手术服西班牙裔男人，推着辆车走进房间。推车上是只被布盖住笼子。“您要放哪儿？”这个年轻人问道，肯德里克说：“如果不介意话，把推车也留下吧。”他耸耸肩走出去。肯德里克来到门口，拧下某个开关，整间房间里灯光昏暗下来，甚至连站在笼子旁边亨利都看不清。肯德里克朝他走去，在片沉寂中，把布揭开来。
笼子里飘出股雪松味道。站着，目不转睛。看见只是团卫生纸
“耳塞？”
“防止水流到耳孔里去。”亨利装模作样地在口袋里掏遍。“不知道放到哪去。游泳时总是戴耳塞。”
“你为什在凌晨三点游泳？”
“睡不着。”
诸如此类问题，亨利摆出各种支持性论点，他谎言滴水不漏。后来，警方无奈地开给他张五百美元罚单，理由是在湖滩开放时间以外游泳。警方放们，们往汽车那儿走去，记者、摄影师、摄像师们拥而上。无可奉告，出来游泳而已。请你们不要拍照。“咔嚓咔嚓”。最后们终于走到汽车前，它孤零零地停在谢瑞丹街上，还插着钥匙。发动车子，摇下这边车窗。警察、记者，还有那对老年夫妻仍站在草地上，看着们。但们没有相互对视。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
