亨利:终于在纽贝雷四楼员工男厕所里现身。这去就是好几天,滞留在九七三年印第安纳州乡村里,饥肠辘辘,胡子拉碴。更糟糕是,眼睛被打得青紫不消,更找不到自己衣服。起身,把自己反锁进个小间里,坐下思考。就在苦思冥想时,有人进来,他拉开拉链,对准小便池“哗哗”地尿起来,他撒完尿,拉上拉链,又多待秒,而此时此刻,实在忍不住打个喷嚏。
“谁在里面?”罗伯托问。静静地坐着。从门空隙处,看到罗伯托慢慢弯下腰来,透过隔间门板看着脚。
“亨利?”他说,“让马特把你衣服送过来。请你穿上衣服到办公室来。”
怯生生地走进罗伯托办公室,在他桌子对面坐下。他正在接电话,乘机瞥眼他日程表,是星期五,桌子上钟显示为2:17。这次离开二十二个小时多点。罗伯托把听筒轻轻搁到电话机上,转过身来看。“关上门。”他说。这只是个形式,们办公室四壁其实都是些不到屋顶隔板而已。不过,还是照他说做。
罗伯托·卡利是意大利文艺复兴方面知名学者,也是特殊藏品室负责人。他脸色总是馆里最红润,每天容光焕发,美髯齐整,副令人鼓舞样子。此刻,他透过双焦眼镜,忧心忡忡地看着说:“你也知道,们这里不能发生这种事情。”
阅览室、职工阅览室,还有员工餐厅。们回馆藏图书室路上,凯瑟琳打开那扇通往楼梯门,那刻便感到恐慌。瞥眼“笼子”十字交错钢丝,就像匹受惊、无法继续走动马。
“那是什?”问凯瑟琳。
“噢,那是‘笼子’。”她漫不经心地回答。
“里面有电梯吗?”
“没有,只是个空笼子。也不知道那有什用。”
“是,”说,“知道。”
“想问问为什你眼睛上有这大块乌青?”罗伯托声音十分严厉。
“想,走路撞到树。”
“对呀。怎愚蠢到连这个都想不到呢?”们坐下来彼此对视。罗伯托说:“昨天碰巧看到马特捧着堆衣服进你办公室。马特已经不是第次捧着衣服从眼前走过,叫住他问他手里东西是从哪儿弄来,他说是在男厕所里发现。问他为何着急要把那堆衣服送到你办公室呢?他说这些衣裤看上去像是你穿,而它们也确实是你。因为大家都找不到你,就把衣服放在你办公桌上
“噢,”走上前去,往里张望,“有没有门可以下去?”
“没有,你进不去。”
“噢。”们走上楼梯,继续参观。
从此以后,直避免走那道楼梯,也尽量不去想这座“笼子”,不想因此小题大做,惶惶不安。可如果真落到里面,就没办法出来。
九九五年六月九日,星期五(亨利三十岁)
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。