克莱尔：星期
在学校里，每个人都看着
，却没人和说话，就像小小间谍哈里特58
秘密笔记本被同学们发现
样。走在长廊中，人们像红海潮水般纷纷往两边避让。第节英语课，走进教室，所有人都安静下来。在鲁思旁边坐下，她笑得有点担忧，什
也没说，接着她那双小而热手从课桌底下伸过来，叠在手上。她握会儿，直到派塔齐老师走进来，才抽回去。派塔齐老师发现今天大家都出奇地安静，漫不经心地问：“大家周末过得好吗？”王苏说：“哦，很好。”教室里立刻响起片紧张笑声，派塔齐老师愣，出现令人尴尬冷场，接着他说，“那很好，们开始学习《比利·巴德》59。八五年，梅尔维尔发表《莫比迪克》，又叫《白鲸记》，美国读者对其反应异常平淡……”什都没听进去。尽管穿件全棉内衣，可仍觉得毛衣很扎人，而且肋骨也很疼。同学们费劲地熬过对《比利·巴德》那场讨论，最后铃声响起，便各自逃散。缓缓跟着大家，鲁思走到身边。
“你还好吧？”她问。
“基本没事。”
“按你说那做。”
“什时候？”
着，要是你再敢用任何方式骚扰克莱尔话，你会后悔。”
“好吧。”
“很好，”把枪收回口袋里，“觉得很开心。”
“听着，你这个鸡巴脸——”
哦，该死。倒退步，使上全身力气朝他下腹来个腾空侧踹。杰森尖叫起来，转身看看克莱尔，她施过粉脸庞无比苍白。杰森眼泪簌簌落下，怀疑他就要晕过去。“们走吧。”说，克莱尔点头同意，们默默不语地走回汽车边，杰森仍在朝们嘶吼。俩上车，克莱尔发动引擎，转过弯，路驶出车道，回到街上。
“大概六点左右，怕他父母回家后会发现。把他弄下来可真不容易，胶带把他胸毛全粘光。”
“很好。很多人都看到？”
“是，每个人。呵，据所知都是女生，没有男生。”此时走廊里空荡荡，站在法语课教室前。“克莱尔，知道你为什要这做，可不知道你究竟是怎做到。”
“有帮手。”
丧钟又响，鲁思跳起来。“啊，天哪，已经连续五次体育课迟到！”她迅速跑，好像被强大磁场排斥开似。“吃午饭时候再告诉！”鲁思大喊道，转身走进
看着她开车。天空开始下雨。她嘴角始终有丝满意微笑。“是你想要结果吗？”问。
“是，”克莱尔说，“很完美。谢谢你。”
“很乐意，”觉得有些晕眩，“想马上就要回去。”
克莱尔把车停到个岔路边。车身被雨水敲击着，就像开过个自动洗车间。“吻。”她命令道。照办，然后就消失。
九八七年九月二十八日，星期（克莱尔十六岁）
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
