生活中有很多场合需要表达
件事情比另件事情更重要，以上例句如果不用over这个带有意象功能
词话，
们大多需要用prefer,important,
路上到处都是碎玻璃。
抽象概念，表示“胜过，超过，优于”等
I'vegotoverthatrelationship.
已经从那段感情里走出来。（已战胜
失恋痛苦）
I'msoovermen.
具体概念，“从个地方到另个地方”，或者“覆盖某个地方”
Childrenwentoverthegrass.
孩子们跑过草地。
Handoverthemoney！
把钱递过来！（抢银行时候）
她正在清洗地板上血迹。（血迹与地板脱离）
与抽象事物搭配，表示个事物脱离某状态
Sheclearsoffaspacenexttoheronthebed.
她在床上靠近她地方清理出块空地。（脱离原来杂乱状态）
Thisnewshastakenaloadoffmymind.
分离）
Whyareallofthecapsoffthepens?
为什
这些笔都没盖上盖？（盖子与笔分离）
Ifinallytakehispictureoffthewall.
最后还是把他照片从墙上摘下来。（照片与墙脱离）
看透男人。（已超脱于对男人依恋）
Youwanttobreakupwithmeoverasuit?
难道你会为件衣服和分手？（感情还不如衣服重要）
Youchoosecigarettesoveraguy?
你宁可与香烟为伴也不愿找男人？（男人还不如香烟）
I'llsendoversomepie.
会送些馅饼过去。
Iputanotherblanketoverthebaby.
又给宝宝盖层毯子。（们经常会用on来代替）
Therewasbrokenglassallovertheroad.
听这个好消息就放心。（心事没）
Hecaughtmeoffguard.
他搞得猝不及防。（戒备心不在）
over
over基本词义是“从个点到另个点”，并可以延伸出些抽象词义来。汉语中经常表述为“过去”。
Jamescouldn'tgettheringoffhisfinger.
詹姆斯没办法把戒指从手上取下来。（戒指与手指脱离）
Theotherdriverforcedmycarofftheroad.
另个人开车把车挤出道路。（车与道路脱离）
Shewascleaningthebloodoffthefloor.
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
