客用椅子上坐下。阿里萨把被白兰地浸湿食指伸出去,让她吮,往常他总爱这做。这次她躲开。
“现在不。”她说,“在等个人。”
自从被费尔米纳拒绝以后,阿里萨就学乖,使总是使自己处在作最后决定主动地位。如果是在不那痛苦情况下,他肯定会去纠缠萨拉?诺丽埃佳,确信会和她到床上去搂抱打滚,度过那个夜晚,因为他相信,个女人和男人睡过次党,她就会继续在这个男人愿意时候和他睡,只要这个男人懂得返她就行。基于这个信念,他忍受切,就是在最肮脏爱情交易中,他也切都在所不惜。只要是能不给生下来就是女人女人以下最后决心机会,但那天晚上他觉得自尊心受到忍无可忍伤害,便把白兰地饮而尽,尽可能表现出怒气冲冲样子,不辞而别。他们再没有见过面。
萨拉?诺丽埃佳虽然不是阿里萨那五年中唯女人,但却是和他保持最长久最稳定关系女人之。他发现,跟萨拉?诺丽埃佳在起时候,虽然在床上时候过得痛快,但永远无法用她来替代费尔米纳,便又开始去干独来独往地在夜间猎取女人勾当。他把时间和最大限度精力安排在每天晚上。萨拉?诺丽埃佳度创造使他减轻对费尔米纳思念奇迹。至少,不看见费尔米纳他也可以活着。
这跟过去是不同,过去他随时会停下手里干着事情,到他预感她有可能出现那些靠不住地方,到最意想不到那些街头巷尾,甚至到现实中并不存在,她也根本不可能涉足地方去找她,为哪怕看她眼,他漫无目地逛来逛去,心里急得跟猫抓似。同萨拉?诺丽埃佳决裂之后,对费尔米纳思念又苏醒过来,使他坐卧不宁。他又次觉得,仿佛自己又坐在小公园里,看着永远看不完书。
但这次,这种感觉因盼望乌尔比诺医生立即命归阴而更加强烈。
很久以前,他就知道,命中注定他会把幸福带给个寡妇,而寡妇也会把幸福带给他,他对此深信不疑。他做好准备。在独来独往地猎取女人生涯中,阿里萨对寡妇们若指掌,他知道到处都是幸福寡妇。他见过她们表示愿意装进丈夫那口棺材里活活埋掉,免得在没有丈夫情况下去对付今后恶运,但随着她们对新处境逐渐适应,她们又返老还童。起初,她们象幻影般地住在空荡荡住宅里,向女佣们倾诉衷曲,俄沂地躺在枕头上不想起床,在无所事事地囚禁多年之后依然无所事事。为消磨时间,她们在已故丈夫衣服上钉上过去从来没言时间去钉扣子,为领口和袖日上蜡,把它们熨得平平整整。她们继续在浴室里为丈夫摆上肥皂,铺上带有丈夫姓氏缩写床罩,在饭桌上丈夫坐地方摆上刀叉盘子,好象他们会死而复生,没有通知就突然返回家来,就跟他们活着时候经常这做似。然而,在不
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。