“您在说谁呀?”他问道。
“乌达内塔,”将军说,“在马拉开波输给个
封措辞激烈长信,不管莫斯克拉在世界什地方都要让他知道将军气恼。
在另方面,迟迟不来消息使将军坠入片无形迷雾。乌达内塔仍旧没有回信。他派到委内瑞拉布里塞尼奥·门德斯曾给他寄过封信,还捎上些他特别喜欢牙买加水果,但是信使在海里溺毙。他派到东部边境胡斯托·布里塞尼奥来信之慢让人沉不住气。乌达内塔沉默给全国蒙上层阴影。他在伦敦通讯员费尔南德斯·马德里之死给全世界蒙上层阴影。
将军并不知道他虽然没有接到乌达内塔消息,乌达内塔却同他侍从军官们经常通信,要他们从将军口里得到个明确答复。乌达内塔给奥利里信中写道:“要确切知道将军是否接受总统职位,还是们水底捞月,白忙辈子。”奥利里和其他侍从军官都想通过平时随意谈话探探将军口气,好给乌达内塔答复,但是将军直回避,滴水不漏。
里奥阿查方面终于来确切消息,比预计坏得多。曼努埃尔·巴尔德斯将军按原定计划在十月二十日取下该城未遇抵抗,但第二星期被卡鲁霍消灭两个侦察连。巴尔德斯向蒙蒂利亚提出辞呈,希望光荣解职,蒙蒂利亚认为他不配。“那个浑蛋吓破胆。”他说。根据最初计划,离攻克马拉开波日期只剩十五天,但如今控制里奥阿查希望已成泡影。
“妈!”将军嚷道,“最优秀几个将军居然对付不场兵营动乱。”
最让他伤心消息是z.府军所到之处,当地居民纷纷逃亡,因为里奥阿查人认为他们所崇拜同乡帕迪亚海军上将是死在将军手里,把将军和z.府军等同起来。祸不单行,国内别地方也告急,无z.府状态到处蔓延,片混乱,乌达内塔z.府无法控制。
天,加斯特尔邦多大夫看到将军在圣菲派来通报最新情况特使面前破口大骂,再次为愤怒振作能力感到惊奇。“那个狗屎z.府,它不动员百姓和重要人物,却使他们陷于瘫痪,”他嚷着说,“它会第三次垮台,再也爬不起来,因为组成它人和支持它群众会被全部消灭。”
医生想让他平静下来,但是毫无办法,将军骂完z.府之后又逐个数落它参谋部成员。他说华金·巴里加上校,三次大战役英雄,要多坏有多坏:“甚至搞暗杀。”佩德罗·马格蒂奥将军有参与暗杀苏克雷嫌疑,将军说他在指挥军队方面是无能之辈。冈萨雷斯将军是他在考卡心腹,被他语否定:“这个人毛病是软弱多疑。”他喘着气倒在摇椅里,让心脏休息下,二十年来他心脏就直有点衰弱。这时他看到加斯特尔邦多大夫吃惊地待在门口,又提高嗓门说:
“总而言之,个赌博输掉两幢住宅人,你对他又能有什指望?”
加斯特尔邦多大夫莫名其妙。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。