对着西埃尔瓦·玛丽亚摇着耶稣受难像。“离开这儿!”她叫道。仆人们向后退去,把小女孩个人丢在那里。她目不转睛,处于戒备状态。“邪恶怪物!”院长叫道,“你变得无影无形,是想迷惑们。”
她们没有能从她嘴里掏出句话。个新来修女抓着她手把她带走,但是院长恐惧地拦住。“别碰她!”她叫道。然后对大家说:“谁也不准碰她。”
最后她们强行把她带走,她又是蹬脚又是像狗样龇牙咧嘴,直被带到牢房楼最后个房间。在路上她们发现她身上沾满自己大便,便在马棚里用桶桶水给她冲洗。
“本城有这多修道院,主教先生却把这个讨厌东西送到们这儿来。”院长抗议说。牢房十分宽敞,但墙壁粗糙,屋顶很高,镶板式天花板上有溜溜白蚁。在唯扇门旁边,有扇特别大窗子,窗棂用刨过木条做成,窗子中央横闩着根铁棍。在对着大海后墙上还有扇高窗子,用交叉木条封着。床是个用灰泥垒台子,铺着个塞满稻草和用旧垫子。有个坐人石凳和张既光祭坛又当脸盆架桌子。桌子上面墙上挂着个孤独耶稣受难像。她们把连辫子都浸湿、怕得直哆嗦西埃尔瓦·玛丽亚仍地那里,由个为赢得反对魔鬼千年战争而经过训练女人看守着。
西埃尔瓦·玛丽亚坐在床上,望着铁门上铁栏杆。下午五点端着盆子来给她送饭女佣人看见她这样发着呆。她不动声色地坐在那儿,女佣人想把她项链抢过去,她抓住她手腕,迫使她把抓项链手松开。那天晚上修道院开始记事时,女佣人说来自另个世界股力量把她打倒。
当女佣人把房门关上,响起阵铁链声,钥匙在锁眼儿里转两下时,小女孩动未动。她看看她必须吃东西:些咸肉碎渣、个木薯面饼和小杯巧克力饮料。她咬口木薯面饼,嚼嚼,吐。然后仰着躺在床上。她听到大海波涛声、水面上风声和四月间最早几声愈来愈近雷鸣。当第二天清晨女佣人端着早饭回来时,发现她睡在垫子草堆上。她是用牙齿和指甲把垫子撒开。
吃中饭时,她老老实实地被带到修道院内院尚未宣誓寄宿修女用餐饭厅。那是间宽阔大厅,拱顶很高,窗子很大,大海光辉呼啸着从窗口泻进来,撞击峭壁浪涛声从很近地方传来。二十个新修女,其中多数很年轻,正坐在两排粗糙长桌上用餐。她们穿着平常哔叽法衣,头已剃光,傻乎乎地挺高兴,掩饰不住和个中邪女孩在张桌上吃她们那份像兵营里那样饭食激动心情。
西埃尔瓦·玛丽亚坐在正门附近两个心不在焉女看守之间,几乎口饭也不吃。她们事先给穿上件和新修女穿样晨衣和双仍然潮湿套鞋。吃饭时候谁也不看她,但是吃完饭后几个新修女围着看她
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。