个半小时
路程。那是三十年代末。
负责给国家空军护卫队飞机做定期维修，见过很多年轻飞行员来参加训练。知道战争就要爆发，但在埃文河畔萨克斯比村庄这样地方，人们很容易忘记。玛丽在村庄里打零工。们已经各过各
，所以出事后，她责怪——也许她是对。”
“给们讲讲孩子们事吧。”庞德说。
“爱那两个孩子。相信，没有
天不去想发生那件事。”他声音哽咽，不得不停顿片刻，等自己缓过来，“庞德先生，不知道事情怎
会到这个地步。真不知道。们在谢泼德农场时，不敢说生活美满，但至少们那个时候很快乐。孩子们有时候也会很难缠，总是打架，剑拔弩张。可是男孩子都这样，不是吗？”他眼睛盯着庞德，似乎需要得到他赞同，但发现他没有反应后，继续说道，“他们俩也很亲密，是最好朋友。
“罗伯特更安静。你总会感觉，不知道他脑袋瓜里在想什。甚至在他很小时候，他常常个人在巴斯山谷散步，去就是很长时间。有时候，们会非常担心他。汤姆更加生龙活虎。他把自己当成小小发明家，总是把药混在起，把旧设备拆开又组装在起。想，这方面他可能是遗传。承认，以前更宠他。罗伯特和他妈妈更亲近。他出生时候是难产，她差点失去他。他还是个婴儿时候，就大病小病不断。村里有个医生，叫雷纳德，总是在们家进进出出。要说，这就是她对他过于保护缘故。有段时期，她都不让靠近他。汤姆就更好养活。和他更亲近。总是，们俩……”他拿出包十只装香烟，撕掉玻璃纸，点上根香烟。
“自打们离开农场后，切都变样。”他说，语气忽然变得尖刻起来，“从那个人进入们生活那天起，事情就开始变。可恶马格纳斯·派伊爵士。现在看，目然，不知道自己当时怎会那盲目、那愚蠢。可当时，他让们问题迎刃而解，仿佛上帝听见们祈祷。玛丽拿到份固定工资，们有落脚地方，孩子们可以在庄园里跑来跑去。至少，在玛丽眼中是如此，而她也是这说服。”
“你们吵架？”
“尽量不和她吵。那只会让她与反目。说有些顾虑，仅此而已。不想让她做管家。觉得她能找到更好工作。记得，提醒过她，旦们去那里，们就会被困住，就像是们附属于他。但问题是，你看，其实没什选择。们没有什积蓄。这是们能得到最好提议。
“起初日子过得还算不错。派伊府邸挺气派，和斯坦利·布伦特也相处得不错。他和他儿子在那里看守庄园。们不用支付租金；不用天天和父母挤在起，们可以更自由地过自己小日子。但是那栋木屋却让大家闷闷不乐。它年到头都晒不到太阳，也从来
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
