“是。实际上,不超过周前。不记得具体是什时候。”弗朗西斯·派伊身体再次陷进靠垫里,暗示谈话差不多可以结束。庞德点点头,弗雷泽和丘伯见状也站起来,三个人起离开。
“你怎看?”走出房间后,丘伯问道。
“伦敦行程她肯定在撒谎。”弗雷泽说,“要说,那天下去她和那个叫达特福德家伙——他们定没有去购物。”
“显然派伊夫人和她丈夫已经不再同床共枕。”庞德表示赞同。
“你怎知道?”
“不知道。”
“那这个女孩呢?”丘伯插话说,“有可能是谁?”
“也无法告诉你。显然,们需要个新管家。想有人能给推荐个女孩。”
“你们前任管家是玛丽·布莱基斯顿——”庞德开口接句。
“是。那段时间真可怕,太可怕。事情发生时候,们正出远门,去法国南部。玛丽直和们在起。马格纳斯非常喜欢她。她崇拜他!从她搬进木屋那刻起,她就对他感恩戴德,仿佛他是什君王,而她受命加入皇家护卫队。个人觉得,她很烦人,虽然不该对死者出言不逊。你还想解什?”
17,右转到9,左转到57,然后把转盘转动两圈。”
“谢谢你。”庞德微笑着道谢,同情地说,“相信你已经累,派伊夫人,们就不再耽误你更多时间。还想问你两个问题。第个和你丈夫书桌上发现张纸条有关,那张纸条似乎是他亲手写。”
丘伯带来那张字条,现在它被装进塑料物证袋里。他把它传给派伊夫人,她快速地浏览用铅笔写成三行字:
阿什顿H
Mw
“房间布置再明显不过,刺绣枕头,房间里没有任何男人痕迹。”
“所以,这两个人有充分理由杀害他。”丘伯喃喃自语,“书中最老掉牙动机。谋杀亲夫,卷产私奔。”
“你说得可能没错,
“注意到,你丈夫尸体在那个宽敞气派大厅里被发现,里面少幅画,它原来挂在门口。”
“这和这些事能扯上什关系?”
“对每个细节都感兴趣,派伊夫人。”
“那是肖像画。”派伊夫人似乎不想回答这个问题,“马格纳斯不喜欢它,所以把它扔出去。”
“最近?”
个女孩
“这是马格纳斯笔迹,”她说,“而且也没什神秘。他有个习惯,打电话时会做笔记。他总是爱忘事。不知道‘阿什顿H’是什。‘Mw’?想那可能是人名首字母缩写。”
“‘M’是大写,但是‘w’是小写。”庞德指出这个细节。
“那,它有可能是个单词。他有时候也会这记。如果你让他外出时买张报纸,他就会简略地记下‘Np’。”
“有没有可能这个‘Mw’在某种程度上激怒他?他没有记更多笔记,但画几道线。你看他差点用铅笔把纸划破。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。